Chūāijíjì 32:31

31 Móxī huí dào Yēhéhuá nàli , shuō , aì , zhè bǎixìng fàn le dà zuì , wéi zìjǐ zuò le jīn xiàng .

Chūāijíjì 32:31 Meaning and Commentary

Exodus 32:31

And Moses returned unto the Lord
On the mount where he was in the cloud:

and said, oh, this people have sinned a great sin;
which to following words explain; he confesses the same to God he had charged the people with in ( Exodus 32:30 ) :

and have made them gods of gold;
the golden calf, which they themselves called "Elohim", gods.

Chūāijíjì 32:31 In-Context

29 Móxī shuō , jīntiān nǐmen yào zì jié , guī Yēhéhuá wéi shèng , gèrén gōngjī tāde érzi hé dìxiōng , shǐ Yēhéhuá cì fú yǔ nǐmen .

30 Dào le dì èr tiān , Móxī duì bǎixìng shuō , nǐmen fàn le dà zuì . wǒ rújīn yào shàng Yēhéhuá nàli qù , huòzhĕ kĕyǐ wéi nǐmen shú zuì .

31 Móxī huí dào Yēhéhuá nàli , shuō , aì , zhè bǎixìng fàn le dà zuì , wéi zìjǐ zuò le jīn xiàng .

32 Tǎnghuò nǐ kĕn shèmiǎn tāmende zuì , . . . . . . bú rán , qiú nǐ cóng nǐ suǒ xiè de cè shàng túmǒ wǒde míng .

33 Yēhéhuá duì Móxī shuō , shuí de zuì wǒ , wǒ jiù cóng wǒde cè shàng túmǒ shuí de míng .