Chūāijíjì 6:1

1 Yēhéhuá duì Móxī shuō , xiànzaì nǐ bì kànjian wǒ xiàng fǎlǎo suǒ xíng de shì , shǐ tā yīn wǒ dà néng de shǒu róng Yǐsèliè rén qù , qiĕ bǎ tāmen gǎn chū tāde dì .

Chūāijíjì 6:1 Meaning and Commentary

Exodus 6:1

Then the Lord said unto Moses
In answer to the questions put to him, and the expostulations made with him: now shalt thou see what I will do to Pharaoh:
in inflicting punishments on him: for with a strong hand shall he let them go; being forced to it by the mighty hand of God upon him; and it is by some rendered, "because of a strong hand" ^F19; so Jarchi; for this is not to be understood of the hand of Pharaoh, but of the hand of God: and with a strong hand shall he drive them out of his land:
not only be willing that they should go, but be urgent upon them to be gone, ( Exodus 12:33 ) .

---

FOOTNOTES:

F19 (hqzx dyb) "propter manum validam"; so some in Drusius.

Chūāijíjì 6:1 In-Context

1 Yēhéhuá duì Móxī shuō , xiànzaì nǐ bì kànjian wǒ xiàng fǎlǎo suǒ xíng de shì , shǐ tā yīn wǒ dà néng de shǒu róng Yǐsèliè rén qù , qiĕ bǎ tāmen gǎn chū tāde dì .

2 Shén xiǎoyù Móxī shuō , wǒ shì Yēhéhuá .

3 Wǒ cóng qián xiàng Yàbólāhǎn , Yǐsā , Yǎgè xiǎnxiàn wèi quánnéng de shén , zhìyú wǒ míng Yēhéhuá , tāmen wèicéng zhīdào .

4 Wǒ yǔ tāmen jiāndéng suǒ lì de yuē , yào bǎ tāmen jìjū de Jiānán dì cìgĕi tāmen .

5 Wǒ yĕ tīngjian Yǐsèliè rén beì Āijí rén kǔdaì de āi shēng , wǒ yĕ jìniàn wǒde yuē .