Chuàngshìjì 12:6

Listen to Chuàngshìjì 12:6
6 YĂ bĂłlĂĄn jÄ«ngguĂČ nĂ  dĂŹ , dĂ o le ShĂŹjiĂ n dĂŹfang , MĂłlĂŹ xiĂ ngshĂč nĂ li . nĂ shĂ­ JiānĂĄn rĂ©n zhĂč zaĂŹ nĂ  dĂŹ .

Chuàngshìjì 12:6 Meaning and Commentary

Genesis 12:6

And Abram passed through the land
Entering the northern part of it, as appears by his going southward, ( Genesis 12:9 ) he went on

unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh;
the place afterwards called Shechem, from a prince of that name in the times of Jacob; and so it was called when Moses wrote, and therefore, by way of anticipation, calls it so here; it was about the middle of the land of Canaan, and the same with Sychar, a city of Samaria, in the times of Christ, ( John 4:5 ) . Moreh was the name of a man, from whence the plain took its name, which was near Sichem; some render it the oak of Moreh F5, perhaps the same with that in ( Genesis 35:4 ) or a grove of oaks of that name; the Syriac and Arabic versions render it the oak of Mamre wrongly.

And the Canaanite [was] then in the land;
in that part of the land where they were in Jacob's time, see ( Genesis 34:30 ) this land belonged to the posterity of Shem, but Canaan's offspring seized upon it and held it, as they did in the times of Moses, but were then quickly to be removed from it; but now they were settled in it in Abram's time, which was a trial of his faith, in the promise of it to his seed, as well as it was troublesome and dangerous to be in a country where such wicked and irreligious persons lived.


FOOTNOTES:

F5 (hrwm Nwla) "quercetum More", Tigurine version, "quercum Moreh", Pagninus, Montanus.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chuàngshìjì 12:6 In-Context

4 YĂ bĂłlĂĄn jiĂč zhĂ o zhe YēhĂ©huĂĄ de fēnfu qĂč le . LuĂłdĂ© yĕ hĂ© tā tĂłng qĂč . YĂ bĂłlĂĄn chĆ« HālĂĄn de shĂ­hou , niĂĄn qÄ« shĂ­ wǔ suĂŹ .
5 YĂ bĂłlĂĄn jiāng tā qÄ«zi SālĂĄi hĂ© zhĂ­Ă©r LuĂłdĂ© , liĂĄn tāmen zaĂŹ HālĂĄn suǒ jÄ«xĂč de cĂĄiwĂč , suǒ de de rĂ©nkǒu , dƍu daĂŹ wĂ ng JiānĂĄn dĂŹ qĂč . tāmen jiĂč dĂ o le JiānĂĄn dĂŹ .
6 YĂ bĂłlĂĄn jÄ«ngguĂČ nĂ  dĂŹ , dĂ o le ShĂŹjiĂ n dĂŹfang , MĂłlĂŹ xiĂ ngshĂč nĂ li . nĂ shĂ­ JiānĂĄn rĂ©n zhĂč zaĂŹ nĂ  dĂŹ .
7 YēhĂ©huĂĄ xiĂ ng YĂ bĂłlĂĄn xiǎnxiĂ n , shuƍ , wǒ yĂ o bǎ zhĂš dĂŹ cĂŹgĕi nǐde hĂČuyĂŹ . YĂ bĂłlĂĄn jiĂč zaĂŹ nĂ li wĂ©i xiĂ ng tā xiǎnxiĂ n de YēhĂ©huĂĄ zhĂș le yÄ« zuĂČ tĂĄn .
8 CĂłng nĂ li tā yĂČu qiā dĂ o BĂłtĂšlĂŹ dƍngbiān de shān , zhÄ« dā zhĂ ngpĂ©ng . xÄ«biān shĂŹ BĂłtĂšlĂŹ , dƍngbiān shĂŹ AĂŹ . tā zaĂŹ nĂ li yĂČu wĂ©i YēhĂ©huĂĄ zhĂș le yÄ« zuĂČ tĂĄn , qiĂșgĂ o YēhĂ©huĂĄ de mĂ­ng .
Public Domain