Lùjiāfúyīn 8:20

20 Yòu rén gàosu tā shuō , nǐ mǔqin hé nǐ dìxiōng , zhàn zaì waìbiān , yào jiàn nǐ .

Lùjiāfúyīn 8:20 Meaning and Commentary

Luke 8:20

And it was told him by certain, which said
The phrase, "which said", is omitted in the Vulgate Latin version, and in Beza's most ancient copy. The Syriac, Arabic, and Ethiopic versions only read, "and they said unto him"; and the Persic version renders it, "a certain person said"; some one person, as in ( Matthew 12:47 )

thy mother, and thy brethren, stand without, desiring to see thee;
and to speak with thee, as in ( Matthew 12:47 ) . (See Gill on Matthew 12:47).

Lùjiāfúyīn 8:20 In-Context

18 Suǒyǐ nǐmen yīngdāng xiǎoxīn zĕnyàng tīng . yīnwei fán yǒude , hái yào jiā gĕi tā . fán méiyǒu de , lián tā zì yǐwéi yǒude , yĕ yào duó qù .

19 Yēsū de mǔqin hé tā dìxiōng lái le , yīnwei rén duō , bùdé dào tā gēnqián .

20 Yòu rén gàosu tā shuō , nǐ mǔqin hé nǐ dìxiōng , zhàn zaì waìbiān , yào jiàn nǐ .

21 Yēsū huídá shuō , tīng le shén zhī dào ér zūnxíng de rén , jiù shì wǒde mǔqin , wǒde dìxiōng le .

22 Yǒu yī tiān Yēsū hé méntǔ shàng le chuán , duì méntǔ shuō , wǒmen kĕyǐ dù dào hú nàbiān qù . tāmen jiù kāi le chuán .