Shēnméngjì 10:3

3 Yúshì wǒ yòng zàojiá mù zuò le yī jǔ , yòu zaó chū liǎng kuaì shí bǎn , hé xiānqián de yíyàng , shǒu lǐ ná zhè liǎng kuaì bǎn shàng shān qù le .

Shēnméngjì 10:3 Meaning and Commentary

Deuteronomy 10:3

And I made an ark of shittim wood
That is, ordered it to be made, and it was made by Bezaleel, and that of shittim wood: so the ark that was put into the holy of holies was made of this wood; see (See Gill on Exodus 25:10), (See Gill on Exodus 37:1),

and hewed two tables of stone like unto the first;
two marble ones, as the Targum of Jonathan; that is, he ordered them to be hewed, and took care that they should be exactly made as the former were, of which he had perfect knowledge, having received them of the Lord, and brought them with him down the mount:

and went up into the mount, having the two tables in my hand;
in order to have the words of the law, the ten commands, written on them, these being only hewn stones, without anything on them: they were very probably marble, of which great quantities were near at hand.

Shēnméngjì 10:3 In-Context

1 Nàshí , Yēhéhuá fēnfu wǒ shuō , nǐ yào zaó chū liǎng kuaì shí bǎn , hé xiānqián de yíyàng , shàng shān dào wǒ zhèlǐ lái , yòu yào zuò yī mù jǔ .

2 Nǐ xiānqián shuāi suì de nà bǎn , qí shàng de zì wǒ yào xiĕ zaì zhè bǎn shàng . nǐ yào jiāng zhè bǎn fàng zaì jǔ zhōng .

3 Yúshì wǒ yòng zàojiá mù zuò le yī jǔ , yòu zaó chū liǎng kuaì shí bǎn , hé xiānqián de yíyàng , shǒu lǐ ná zhè liǎng kuaì bǎn shàng shān qù le .

4 Yēhéhuá jiāng nà dà huì zhī rì , zaì shān shàng cóng huǒ zhōng suǒ chuán yǔ nǐmen de shí tiaó jiè , zhào xiānqián suǒ xiĕ de , xiĕ zaì zhè bǎn shàng , jiāng bǎn jiāo gĕi wǒ le .

5 Wǒ zhuǎn shēn xià shān , jiāng zhè bǎn fàng zaì wǒ suǒ zuò de jǔ zhōng , xiànjīn hái zaì nàli , zhēng rú Yēhéhuá suǒ fēnfu wǒde .