Shēnméngjì 3:16

16 Cóng Jīliè dào Yànèn gǔ , yǐ gǔ zhōng wéi jiè , zhídào Yàmén rén jiāo jiè de Jabbok hé , wǒ gĕi le Liúbiàn rén hé Jiādé rén ,

Shēnméngjì 3:16 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:16

And unto the Reubenites, and unto the Gadites
The tribes of Reuben and Gad:

I gave from Gilead even unto the river Arnon:
see ( Deuteronomy 3:12 )

half the valley and the border;
or rather half the river, the river Arnon; and so it is rendered "the middle of the river", in ( Joshua 12:2 ) and so here the middle of the torrent by the Vulgate Latin and Septuagint versions, and by Onkelos:

even unto the river Jabbok, which is the border of the children of
Ammon;
beyond which the land given to the tribes of Reuben and Gad reached not; see ( Deuteronomy 2:37 ) .

Shēnméngjì 3:16 In-Context

14 Mǎnáxī de zǐsūn Yáĕr zhān le yà Ěr gē bǎi quán jìng , zhídào Jīshùrén hé Mǎjiā rén de jiāo jiè , jiù àn zìjǐ de míng chēng zhè Bāshān dì wéi hā wō tè Yáĕr , zhídào jīnrì .

15 Wǒ yòu jiāng Jīliè gĕi le Machir .

16 Cóng Jīliè dào Yànèn gǔ , yǐ gǔ zhōng wéi jiè , zhídào Yàmén rén jiāo jiè de Jabbok hé , wǒ gĕi le Liúbiàn rén hé Jiādé rén ,

17 Yòu jiāng Yàlābā hé kàojìn Yuēdànhé zhī dì , cóng Jīníliè zhídào Yàlābā hǎi , jiù shì Yánhǎi , bìng Písījiā shān gēn dōngbiān zhī dì , dōu gĕi le tāmen .

18 Nàshí , wǒ fēnfu nǐmen shuō , Yēhéhuá nǐmen de shén yǐ jiāng zhè dì cìgĕi nǐmen wéi yè . nǐmen suǒyǒude yǒng shì dōu yào daì zhe bīngqì , zaì nǐmen de dìxiōng Yǐsèliè rén qiánmian guō qù .