Shǐtúxíngzhuàn 5:15

Listen to Shǐtúxíngzhuàn 5:15
15 ShĂšnzhĂŹ yǒu rĂ©n jiāng bĂŹngrĂ©n tĂĄi dĂ o jiē shĂ ng , fĂ ng zaĂŹ chuĂĄng shĂ ng , huĂČ rĂčzi shĂ ng , zhǐwang BǐdĂ© guƍ lĂĄi de shĂ­hou , huĂČzhĕ dĂ© tāde yǐngĂ©r zhĂ o zaĂŹ shĂ©nme rĂ©nshēn shĂ ng .

Shǐtúxíngzhuàn 5:15 Meaning and Commentary

Acts 5:15

Insomuch that they brought forth the sick into the streets, &c.] These words are to be read in connection with the former part of the twelfth verse. Such miraculous cures being wrought by the apostles, the people who had sick persons in their houses, hearing of it brought them out; either "into the streets", as we render it, and as the Alexandrian copy reads; or "in every street" in Jerusalem, waiting for the apostles as they came, to receive a cure from them:

and laid them on beds and couches;
for the better conveniency of carrying them to the apostles, or for their lying upon them until they came by that way:

that at the least, the shadow of Peter passing by, might overshadow
some of them.
The Vulgate Latin version adds, "and be delivered from their infirmities"; but this is not supported by any copy, nor is it in any other version. Peter is only mentioned because he was most known, he being the chief speaker and actor. Who these were that fancied there was such a virtue in Peter's shadow, and whether any were cured by it, is not certain. However, it is a vain thing in the Papists to conclude from hence the primacy of Peter, the worshipping of images, and that the Pope is Peter's shadow, and has his power.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Shǐtúxíngzhuàn 5:15 In-Context

13 QĂ­yĂș de rĂ©n , mĂ©iyǒu yÄ« gĂš gǎn tiē jĂŹn tāmen . bǎixĂŹng quĂš zĆ«nzhĂČng tāmen .
14 XĂŹn Ă©r guÄ« zhǔ de rĂ©n yuĂšfā zēngtiān , liĂĄn nĂĄn daĂŹ nǚ hĕn duƍ ) .
15 ShĂšnzhĂŹ yǒu rĂ©n jiāng bĂŹngrĂ©n tĂĄi dĂ o jiē shĂ ng , fĂ ng zaĂŹ chuĂĄng shĂ ng , huĂČ rĂčzi shĂ ng , zhǐwang BǐdĂ© guƍ lĂĄi de shĂ­hou , huĂČzhĕ dĂ© tāde yǐngĂ©r zhĂ o zaĂŹ shĂ©nme rĂ©nshēn shĂ ng .
16 HĂĄi yǒu xǔduƍ rĂ©n , daĂŹ zhe bĂŹngrĂ©n , hĂ© beĂŹ wĆ«guǐ chĂĄnmo de , cƍng YēlĂčsǎlĕng sĂŹwĂ©i de chĂ©ngyĂŹ lĂĄi , quĂĄndƍu dĂ© le yÄ«zhĂŹ .
17 DĂ jĂŹsÄ« hĂ© tāde yÄ«qiĂš tĂłng rĂ©n , jiĂč shĂŹ SādĆ«gāi jiĂ o mĂ©n de rĂ©n , dƍu qǐlai , mǎn xÄ«n jĂŹhĂšn .
Public Domain