Yēlìmǐshū 32:35

35 Tāmen zaì Xīnnènzǐ gǔ jiànzhù bā lì de qiū tán , hǎo shǐ zìjǐ de érnǚ jīng huǒ guī mó luò . tāmen xíng zhè kĕ zēng de shì , shǐ Yóudà xiàn zaì zuì lǐ , zhè bìng bú shì wǒ suǒ fēnfu de , yĕ bú shì wǒ xīn suǒ qǐ de yì .

Yēlìmǐshū 32:35 Meaning and Commentary

Jeremiah 32:35

And they built the high places of Baal, which [are] in the
valley of the son of Hinnom
Or "the high places of that Baal F11, which is in the valley of the son of Hinnom"; to distinguish him from other Baalim; and who seems to be the same with Molech after mentioned; and the signification of their names agree; the one is lord or master; the other king: to cause their sons and their daughters to pass [through the fire]
unto Molech:
the phrase, "through the fire", is not in the text; but is well enough supplied from other places, where it is. Some think that their infants were not burnt to death with fire, but only were held over the flame by way of lustration; or were made to pass between two fires, and so were purified and dedicated to the idol: which I commanded them not, neither came it into my mind that they
should do this abomination; (See Gill on Jeremiah 7:31); to cause Judah to sin;
which Abarbinel understands of the children of Israel, who first began this practice, and seduced and drew the children of Judah into it; but rather it seems to intend the kings, princes, priests, prophets, and inhabitants of Jerusalem, who, by their example, led the people of the Lord into the same practice.


FOOTNOTES:

F11 (aygb rva lebh twmb) "quae in valle", Montanus; "excelsa Baal qui erat in valle", Calvin.

Yēlìmǐshū 32:35 In-Context

33 Tāmen yǐ bēi xiàng wǒ , bú yǐ miàn xiàng wǒ . wǒ suī cóng zǎo qǐlai jiàoxun tāmen , tāmen què bù tīng cóng , bù shòu jiàoxun ,
34 Jìng bǎ kĕ zēng zhī wù shèlì zaì chēngwèi wǒ míng xià de diàn zhōng , wūhuì le zhè diàn .
35 Tāmen zaì Xīnnènzǐ gǔ jiànzhù bā lì de qiū tán , hǎo shǐ zìjǐ de érnǚ jīng huǒ guī mó luò . tāmen xíng zhè kĕ zēng de shì , shǐ Yóudà xiàn zaì zuì lǐ , zhè bìng bú shì wǒ suǒ fēnfu de , yĕ bú shì wǒ xīn suǒ qǐ de yì .
36 Xiànzaì lún dào zhè chéng , jiù shì nǐmen suǒ shuō , yǐjing yīn dāo jiàn , jīhuāng , wēnyì jiāo zaì Bābǐlún wáng shǒu zhōng de , Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō ,
37 Wǒ zaì nùqì , fèn nù , hé dà nǎohèn zhōng , jiāng Yǐsèliè rén gǎn dào gè guó . rìhòu wǒ bì cóng nàli jiāng tāmen zhāo jù chūlai , lǐng tāmen huí dào cǐ dì , shǐ tāmen ānrán jūzhù .
Public Domain