Yuēhànfúyīn 3:4

4 Ní gē de mǔ shuō , rén yǐjing lǎo le , rúhé néng chóng shēng ne . qǐnéng zaì jìn mǔ fù shēng chūlai ma .

Yuēhànfúyīn 3:4 Meaning and Commentary

John 3:4

Nicodemus saith unto him
Understanding him of a natural birth, to be repeated:

how can a man be born when he is old?
as it seems by this, he himself now was:

can he enter the second time into his mothers womb, and be born?
the Ethiopic version adds, "again"; and the Arabic version, "and then be born"; this he urges, as absurd, impracticable, and impossible; and which shows him to have been as yet a natural man, who could not receive nor discern spiritual things.

Yuēhànfúyīn 3:4 In-Context

2 Zhè rén yè lǐ lái jiàn Yēsū , shuō , Lābǐ , wǒmen zhīdào nǐ shì yóu shén nàli lái zuò shīfu de . yīnwei nǐ suǒ xíng de shénjī , ruò méiyǒu shén tóng zaì , wú rén néng xíng .

3 Yēsū huídá shuō , wǒ shí shízaì zaì de gàosu nǐ , rén ruò bù chóng shēng , jiù bùnéng jiàn shén de guó .

4 Ní gē de mǔ shuō , rén yǐjing lǎo le , rúhé néng chóng shēng ne . qǐnéng zaì jìn mǔ fù shēng chūlai ma .

5 Yēsū shuō , wǒ shí shízaì zaì de gàosu nǐ , rén ruò bú shì cóng shuǐ hé Shènglíng shēng de , jiù bùnéng jìn shén de guó.

6 Cóng ròushēn shēng de , jiù shì ròushēn . cóng líng shēng de , jiù shì líng .