Zhēnyán 3:29

29 Nǐde línshè , jì zaì nǐ fù jìn ān jū , nǐ bùkĕ shèjì haì tā .

Zhēnyán 3:29 Meaning and Commentary

Proverbs 3:29

Devise not evil against thy neighbour
Or, "plough not evil" ^F9; turn not up thy heart to find evil against thy neighbour, as the earth is turned up by the plough; see ( Hosea 10:13 ) . Do not contrive and form schemes in thy mind and thoughts to do him any injury, in his name and character, in his person, property, or family: a good man should devise all the good he can to his fellow creatures, but not evil to any; especially to his neighbour, and as described in the next clause; seeing he dwelleth securely by thee;
having a good opinion of thee, and not suspecting any ill design against him, thinks himself, goods, and family, in safety; and is under no concern to provide for his security, placing his confidence in thee, and perhaps to such a degree as to entrust with his secrets. Now to project evil against such a man is exceeding base; it is doubly sinful; this is an aggravation of the iniquity.

---

FOOTNOTES:

F9 (vrtt) "ne ares", Amama.

Zhēnyán 3:29 In-Context

27 Nǐ shǒu ruò yǒu xíng shàn de lìliang , bùkĕ tuīcí , jiù dāng xiàng nà yīngdé de rén shīxíng .

28 Nǐ nàli ruò yǒu xiàn chéng de , bùkĕ duì línshè shuō , qù ba , míngtiān zaì lái , wǒ bì gĕi nǐ .

29 Nǐde línshè , jì zaì nǐ fù jìn ān jū , nǐ bùkĕ shèjì haì tā .

30 Rén wèicéng jiā haì yǔ nǐ , bùkĕ wú gù yǔ tā xiāng zhēng .

31 Bùkĕ jídù qiángbào de rén , yĕ bùkĕ xuǎnzé tā suǒ xíng de lù .