Deuteronomy 16:22

22 and do not erect a sacred stone, for these the LORD your God hates.

Deuteronomy 16:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 Neither shalt thou set thee up any image; which the LORD thy God hateth.
English Standard Version (ESV)
22 And you shall not set up a pillar, which the LORD your God hates.
New Living Translation (NLT)
22 And never set up sacred pillars for worship, for the LORD your God hates them.
The Message Bible (MSG)
22 Don't set up phallic sex pillars - God, your God, hates them.
American Standard Version (ASV)
22 Neither shalt thou set thee up a pillar; which Jehovah thy God hateth.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 Never set up a sacred stone. These are things the LORD your God hates.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 and do not set up a sacred pillar; the Lord your God hates them.
New International Reader's Version (NIRV)
22 Don't set up a sacred stone to honor another god. The LORD your God hates Asherah poles and sacred stones.

Deuteronomy 16:22 Meaning and Commentary

Deuteronomy 16:22

Neither shalt thou set up any image
Graven or molten, of man, beast, fish, or fowl; the word signifies a "statue or pillar" F3 which was set up for idolatry; for, as Aben Ezra observes, what was not set up for idolatry was not forbidden, as when erected in memory of any action or remarkable event; see ( Joshua 22:10 )

which the Lord thy God hateth;
as he does every species, of idolatry, or that has any tendency to it; it being so opposite to his being, perfections, and glory; and therefore nothing should be done like it, because it is so hateful to him.


FOOTNOTES:

F3 (hbum) (sthlhn) , Sept. "statuam", V. L. Pagninus, Montanus, Tig. vers. Fagius, Drusius, Grotius, Junius & Tremellius, Piscator; so Ainsworth.

Deuteronomy 16:22 In-Context

20 Follow justice and justice alone, so that you may live and possess the land the LORD your God is giving you.
21 Do not set up any wooden Asherah pole beside the altar you build to the LORD your God,
22 and do not erect a sacred stone, for these the LORD your God hates.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 23:24; Leviticus 26:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.