Compare Translations for Deuteronomy 27:6

6 Use uncut stones to build the altar of the Lord your God and offer burnt offerings to the Lord your God on it.

6 you shall build an altar to the LORD your God of uncut stones. And you shall offer burnt offerings on it to the LORD your God,

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:

6 build the Altar to God, your God, with uncut stones and offer your Whole-Burnt-Offerings on it to God, your God.

6 "You shall build the altar of the LORD your God of uncut stones, and you shall offer on it burnt offerings to the LORD your God;

6 Build the altar of the LORD your God with fieldstones and offer burnt offerings on it to the LORD your God.

6 You shall build with whole stones the altar of the Lord your God, and offer burnt offerings on it to the Lord your God.

6 Build the altar of uncut stones, and use it to offer burnt offerings to the LORD your God.

6 You must build the altar of the Lord your God of unhewn stones. Then offer up burnt offerings on it to the Lord your God,

6 Thou shalt build the altar of Jehovah thy God of unhewn stones; and thou shalt offer burnt-offerings thereon unto Jehovah thy God:

6 You are to make the altar of the Lord your God of uncut stones; offering on it burned offerings to the Lord your God:

6 (You must build the LORD your God's altar with uncut stones.) Then offer up on that altar entirely burned sacrifices to the LORD your God.

6 (You must build the LORD your God's altar with uncut stones.) Then offer up on that altar entirely burned sacrifices to the LORD your God.

6 but are to build the altar of ADONAI your God of uncut stones; and you are to offer burnt offerings on it to ADONAI your God.

6 of whole stones shalt thou build the altar of Jehovah thy God; and thou shalt offer up burnt-offerings thereon to Jehovah thy God.

6 because any altar you build for the Lord your God must be made of uncut stones. There you are to offer the sacrifices that are to be burned,

6 because any altar you build for the Lord your God must be made of uncut stones. There you are to offer the sacrifices that are to be burned,

6 You must use uncut stones to build the altar of the LORD your God. Sacrifice burnt offerings on it to the LORD your God.

6 You shall build the altar of the LORD your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to the LORD your God:

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones, and thou shalt offer burnt offerings upon it unto the LORD thy God;

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:

6 You must build the altar of your God [with] unhewn stones, and you shall sacrifice on it burnt offerings to Yahweh your God.

6 Of whole stones shalt thou build an altar to the Lord thy God, and thou shalt offer upon it whole-burnt-offerings to the Lord thy God.

6 build the altar of the Lord your God with stones from the field. Offer burnt offerings on it to the Lord your God,

6 Use stones you find in the fields to build his altar. Then offer burnt offerings on it to the LORD your God.

6 You must build the altar of the Lord your God of unhewn stones. Then offer up burnt offerings on it to the Lord your God,

6 And of stones not fashioned nor polished: and thou shalt offer upon it holocausts to the Lord thy God:

6 You shall build an altar to the LORD your God of unhewn stones; and you shall offer burnt offerings on it to the LORD your God;

6 You shall build an altar to the LORD your God of unhewn stones; and you shall offer burnt offerings on it to the LORD your God;

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones, and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God.

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones, and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God.

6 But thou shalt make the altare of the Lorde thy God of rughstones and offer burntoffrynges thereon vnto the Lorde thy God.

6 et de saxis informibus et inpolitis et offeres super eo holocausta Domino Deo tuo

6 et de saxis informibus et inpolitis et offeres super eo holocausta Domino Deo tuo

6 Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer on it burnt-offerings to the LORD thy God.

6 You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God:

6 and of stones unformed and unpolished; and thou shalt offer thereon burnt sacrifices to thy Lord God; (yea, of unformed and unpolished stones; and thou shalt offer burnt sacrifices on it to the Lord thy God;)

6 Of complete stones thou buildest the altar of Jehovah thy God, and hast caused to ascend on it burnt-offerings to Jehovah thy God,