2 Chronik 13:14

14 Und als Juda sich umsah, siehe, da hatten sie den Streit vorn und hinten. Da schrieen sie zu Jehova, und die Priester bliesen mit den Trompeten,

2 Chronik 13:14 Meaning and Commentary

2 Chronicles 13:14

And when Judah looked back
On hearing a noise behind them:

behold, the battle was before and behind;
men were set in battle array, and the battle was begun, and an attack made upon them both ways:

and they cried unto the Lord;
for help against their enemies, and to deliver them out of their hands:

and the priests sounded with the trumpets;
to inspire them with cheerfulness, and to suggest to them that God was with them and they need not be afraid.

2 Chronik 13:14 In-Context

12 Und siehe, Gott ist mit uns an unserer Spitze und seine Priester, und die Lärmtrompeten, um Lärm zu blasen wider euch. Kinder Israel! Streitet nicht wider Jehova, den Gott eurer Väter; denn es wird euch nicht gelingen.

13 Aber Jerobeam ließ den Hinterhalt eine Umgehung machen, daß er ihnen in den Rücken käme; und so standen sie im Angesicht Judas und der Hinterhalt in ihrem Rücken.

14 Und als Juda sich umsah, siehe, da hatten sie den Streit vorn und hinten. Da schrieen sie zu Jehova, und die Priester bliesen mit den Trompeten,

15 und die Männer von Juda erhoben ein Kriegsgeschrei. Und es geschah, als die Männer von Juda das Kriegsgeschrei erhoben, da schlug Gott Jerobeam und ganz Israel vor Abija und Juda.

16 Und die Kinder Israel flohen vor Juda, und Gott gab sie in ihre Hand.