Hesekiel 30:16

16 Und ich werde Feuer anlegen in Ägypten; Sin wird beben vor Angst, und No wird erbrochen werden, und Noph Feinde bei Tage!

Hesekiel 30:16 Meaning and Commentary

Ezekiel 30:16

And I will set fire in Egypt
Kindle a war there, which shall consume it; see ( Ezekiel 30:8 ) : Sin shall have great pain;
as a woman in travail, seeing its destruction is just at hand; the same with Pelusium, as before: and No shall be rent asunder,
the walls of it shall be broken down by the enemy, or a breach shall be made in it, like the breach of waters which were about it; see ( Nahum 3:8 ) : and Noph shall have distresses daily:
that is, Memphis, as before; enemies shall surround it daily, as the Targum; shall besiege and distress it, until it is taken: or, "in the daytime"; their enemies should not come as thieves in the night, openly in the day. Abendana interprets it of their unfortunate day, their star being unlucky.

Hesekiel 30:16 In-Context

14 Und ich werde Pathros verwüsten, und Feuer anlegen in Zoan, und Gerichte üben an No.
15 Und ich werde meinen Grimm ausgießen über Sin, die Feste Ägyptens; und die Menge von No werde ich ausrotten.
16 Und ich werde Feuer anlegen in Ägypten; Sin wird beben vor Angst, und No wird erbrochen werden, und Noph Feinde bei Tage!
17 Die Jünglinge von Awen und Pi-Beseth werden durch das Schwert fallen, und sie selbst werden in die Gefangenschaft ziehen.
18 Und zu Tachpanches wird der Tag sich verfinstern, wenn ich daselbst die Joche Ägyptens zerbreche, und der Stolz seiner Kraft darin ein Ende nimmt; Gewölk wird es bedecken, und seine Tochterstädte werden in die Gefangenschaft ziehen.
The Elberfelder Bible is in the public domain.