Esther 5:11

11 Haman boasted to them about his vast wealth, his many sons, and all the ways the king had honored him and how he had elevated him above the other nobles and officials.

Esther 5:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
English Standard Version (ESV)
11 And Haman recounted to them the splendor of his riches, the number of his sons, all the promotions with which the king had honored him, and how he had advanced him above the officials and the servants of the king.
New Living Translation (NLT)
11 and boasted to them about his great wealth and his many children. He bragged about the honors the king had given him and how he had been promoted over all the other nobles and officials.
The Message Bible (MSG)
11 and started bragging about how much money he had, his many sons, all the times the king had honored him, and his promotion to the highest position in the government.
American Standard Version (ASV)
11 And Haman recounted unto them the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 Then Haman began to relate in detail to them how very rich he was, the many sons he had, and all about how the king promoted him to a position over the officials and the king's advisers.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 Then Haman described for them his glorious wealth and his many sons. He told them all how the king had promoted him in rank and given him a high position over the other officials and the royal staff.
New International Reader's Version (NIRV)
11 He bragged to them about how rich he was. He talked about how many sons he had. He spoke about all of the ways the king had honored him. He bragged about how the king had given him a higher position than any of the other nobles and officials had.

Esther 5:11 Meaning and Commentary

Esther 5:11

And Haman told them of the glory of his riches
Of the multitude of them; which he did partly in a way of ostentation, and partly, if he could, to make his mind easy under the mortification he received from Mordecai; and, it may be, chiefly to aggravate his rudeness and ill behaviour towards him, a man of so much wealth: and the multitude of his children; he had ten, as we learn from ( Esther 9:10 ) , but the former Targum enlarges them, beyond credit, to the number of two hundred and eight, besides his ten sons, and Shimshai the scribe; such were had in great esteem with the Persians who had many children; to such the king used to send gifts annually F11:

and all the things wherein the king had promoted him;
the high offices of honour and trust he had put him into:

and how he had advanced him above the princes and servants of the king.
See ( Esther 3:1 ) .


FOOTNOTES:

F11 Herodot, Clio, sive, l. 1. c. 136. Strabo. Geograph. l. 15. p. 504.

Esther 5:11 In-Context

9 Haman went out that day happy and in high spirits. But when he saw Mordecai at the king’s gate and observed that he neither rose nor showed fear in his presence, he was filled with rage against Mordecai.
10 Nevertheless, Haman restrained himself and went home. Calling together his friends and Zeresh, his wife,
11 Haman boasted to them about his vast wealth, his many sons, and all the ways the king had honored him and how he had elevated him above the other nobles and officials.
12 “And that’s not all,” Haman added. “I’m the only person Queen Esther invited to accompany the king to the banquet she gave. And she has invited me along with the king tomorrow.
13 But all this gives me no satisfaction as long as I see that Jew Mordecai sitting at the king’s gate.”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.