Compare Translations for Exodus 27:13

13 Make the hangings of the courtyard on the east side toward the sunrise 75 feet.
13 The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 Across the seventy-five feet at the front, or east end,
13 "The width of the court on the east side shall be fifty cubits.
13 On the east end, toward the sunrise, the courtyard shall also be fifty cubits wide.
13 The width of the court on the east side shall be fifty cubits.
13 The east end of the courtyard, the front, will also be 75 feet long.
13 The width of the court on the front to the east shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And on the east side the space is to be fifty cubits wide.
13 The courtyard's width on the front, facing east should be seventy-five feet.
13 The courtyard's width on the front, facing east should be seventy-five feet.
13 The width of the courtyard on the east side, facing east, will be seventy-five feet.
13 -- And the breadth of the court on the east side, eastward, fifty cubits;
13 Und die Breite des Vorhofs an der Ostseite, gegen Aufgang, fünfzig Ellen:
13 On the east side, where the entrance is, the enclosure is also to be 25 yards wide.
13 On the east side, where the entrance is, the enclosure is also to be 25 yards wide.
13 On the east end, facing the rising sun, the courtyard should also be 75 feet wide.
13 The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the side of the rising sun to the east shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And the width of the courtyard for the east side, toward sunrise, [will be] fifty cubits.
13 Gegen Morgen aber soll die Breite des Hofes haben fünfzig Ellen,
13 And in the breadth of the tabernacle toward the south, curtains of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.
13 The east end of the courtyard must also be seventy-five feet long.
13 "The east end of the courtyard, toward the sunrise, must also be 75 feet wide.
13 The width of the court on the front to the east shall be fifty cubits.
13 In that breadth also of the court, which looketh to the east, there shall be fifty cubits.
13 The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits.
13 The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits.
13 Van gelijken zal de breedte des voorhofs, aan den oosterhoek oostwaarts, van vijftig ellen zijn.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And in the bredth of the courte eastwarde towarde the rysynge of the sonne, shalbe hangynges of .l. cubyttes.
13 in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinquaginta cubiti erunt
13 in ea quoque atrii latitudine quae respicit ad orientem quinquaginta cubiti erunt
13 And the breadth of the court on the east side eastward [shall be] fifty cubits.
13 The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 In that breadth of the large porch, that beholdeth to the east, shall be fifty cubits, (And the breadth of the courtyard, facing east, shall be fifty cubits,)
13 And [for] the breadth of the court at the east side, eastward, [are] fifty cubits.

Exodus 27:13 Commentaries