Compare Translations for Exodus 39:42

Share

PREVIOUS Exodus 39:41 NEXT Exodus 39:43
Holman Christian Standard Bible
42 The Israelites had done all the work according to everything the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
42 According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
Read Exodus (ESV)
King James Version
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
42 The Israelites completed all the work, just as God had commanded.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
42 So the sons of Israel did all the work according to all that the LORD had commanded Moses.
Read Exodus (NAS)
New International Version
42 The Israelites had done all the work just as the LORD had commanded Moses.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
42 According to all that the Lord had commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
42 So the people of Israel followed all of the LORD ’s instructions to Moses.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
42 The Israelites had done all of the work just as the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
42 According to all that Jehovah commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
42 The children of Israel did everything as the Lord had given orders to Moses.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
42 The Israelites did all of the work just as the LORD had commanded Moses.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
42 The Israelites did all of the work just as the LORD had commanded Moses.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
42 The people of Isra'el did all the work just as ADONAI had ordered Moshe.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
42 According to all that Jehovah had commanded Moses, so had the children of Israel done all the labour.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
42 Nach allem, was Jehova dem Mose geboten hatte, also hatten die Kinder Israel die ganze Arbeit gemacht.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
42 The Israelites had done all the work just as the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
42 The Israelites had done all the work just as the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
42 The Israelites had done all the work following the LORD's instructions to Moses.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
42 According to all that the LORD commanded Moshe, so the children of Yisra'el did all the work.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
42 According to all that the LORD had commanded Moses, so the sons of Israel made all the work.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
42 According to all that Yahweh had commanded Moses, so the {Israelites} did all the work.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
42 Alles, wie der HERR dem Mose geboten hatte, taten die Kinder Israel an allem diesem Dienst.
Read Exodus (LUT)
New Century Version
42 The Israelites had done all this work just as the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
42 The people of Israel had done all of the work just as the LORD had commanded Moses.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
42 The Israelites had done all of the work just as the Lord had commanded Moses.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
42 The children of Israel offered, as the Lord had commanded.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
42 According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
42 According to all that the LORD had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
42 Naar alles, wat de HEERE aan Mozes geboden had, alzo hadden de kinderen Israels het ganse werk gemaakt.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
42 acordyng to: all that the Lorde commaunded Moses: euen so the childern of Israel made all the worke.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
42 obtulerunt filii Israhel sicut praeceperat Dominus
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
42 obtulerunt filii Israhel sicut praeceperat Dominus
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
42 According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
42 According to all that Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did all the work.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
42 as the Lord commanded (to Moses).
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
42 According to all that Jehovah hath commanded Moses, so have the sons of Israel done all the service;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 39:41 NEXT Exodus 39:43

Exodus 39:42 Commentaries