Compare Translations for Exodus 40:24

24 He also put the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

24 He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

24 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

24 He placed the Lampstand in the Tent of Meeting opposite the Table on the south side of The Dwelling

24 Then he placed the lampstand in the tent of meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

24 He placed the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

24 He put the lampstand in the tabernacle of meeting, across from the table, on the south side of the tabernacle;

24 He set the lampstand in the Tabernacle across from the table on the south side of the Holy Place.

24 He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

24 And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

24 The support for the lights he put in the Tent of meeting, opposite the table, on the south side:

24 He put the lampstand in the meeting tent, opposite the table on the south side of the dwelling.

24 He put the lampstand in the meeting tent, opposite the table on the south side of the dwelling.

24 He put the menorah in the tent of meeting across from the table, on the side of the tabernacle facing south.

24 And he put the candlestick in the tent of meeting, opposite to the table, on the side of the tabernacle southward.

24 Und er stellte den Leuchter in das Zelt der Zusammenkunft, dem Tische gegenüber, an die Seite der Wohnung gegen Mittag,

24 He put the lampstand in the Tent, on the south side, opposite the table,

24 He put the lampstand in the Tent, on the south side, opposite the table,

24 He placed the lamp stand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tent.

24 He put the menorah in the tent of meeting, opposite the table, on the side of the tent southward.

24 And he put the lampstand in the tabernacle of the testimony, over against the table, on the side of the Negev of the tabernacle.

24 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

24 And he placed the lampstand in the tent of assembly opposite the table on the south side of the tabernacle.

24 und setzte den Leuchter auch hinein, gegenüber dem Tisch, an die Seite der Wohnung gegen Mittag,

24 And he put the candlestick into the tabernacle of witness, on the side of the tabernacle toward the south.

24 Moses put the lampstand in the Meeting Tent on the south side of the Holy Tent across from the table.

24 He placed the lampstand in the Tent of Meeting. It stood across from the table on the south side of the holy tent.

24 He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

24 (40-21) Setting there in order the loaves of proposition, as the Lord had commanded Moses.

24 And he put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

24 And he put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle,

24 Hij zette ook den kandelaar in de tent der samenkomst, recht over de tafel, aan de zijde des tabernakels, zuidwaarts.

24 And he put the candlestick in the tent of the congregation opposite the table, on the side of the tabernacle southward.

24 And he put the candlestick in the tent of the congregation opposite the table, on the side of the tabernacle southward.

24 And he put the candelsticke in the tabernacle of witnesse ouer agaynst the table in the south syde of the habitacion,

24 posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum

24 posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velum

24 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

24 He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table, on the side of the tent southward.

24 He set also the candlestick in the tabernacle of witnessing, even against the board, in the south side, (And he set the lamp-stand in the Tabernacle of the Witnessing, opposite the table, on the south side of the Tabernacle,)

24 And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward,