Compare Translations for Exodus 40:23

23 He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.

23 and arranged the bread on it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

23 and arranged the Bread there before God, just as God had commanded him.

23 He set the arrangement of bread in order on it before the LORD , just as the LORD had commanded Moses.

23 and set out the bread on it before the LORD, as the LORD commanded him.

23 and he set the bread in order upon it before the Lord, as the Lord had commanded Moses.

23 And he arranged the Bread of the Presence on the table before the LORD, just as the LORD had commanded him.

23 and set the bread in order on it before the Lord; as the Lord had commanded Moses.

23 And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

23 And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.

23 He set the bread in its proper place on the table in the LORD's presence, just as the LORD had commanded Moses.

23 He set the bread in its proper place on the table in the LORD's presence, just as the LORD had commanded Moses.

23 He arranged a row of bread on it before ADONAI, as ADONAI had ordered Moshe.

23 and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

23 und er richtete darauf eine Brotschicht zu vor Jehova: so wie Jehova dem Mose geboten hatte.

23 and placed on it the bread offered to the Lord, just as the Lord had commanded.

23 and placed on it the bread offered to the Lord, just as the Lord had commanded.

23 He arranged the bread on the table in the LORD's presence, following the LORD's instructions.

23 He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moshe.

23 And he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

23 And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.

23 und richtete Brot darauf zu vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte,

23 And he put on it the shewbread before the Lord, as the Lord commanded Moses.

23 Then he put the bread on the table before the Lord, just as the Lord commanded him.

23 He arranged the loaves of bread on it in the sight of the Lord. Moses did it as the LORD had commanded him.

23 and set the bread in order on it before the Lord; as the Lord had commanded Moses.

23 (40-20) And he set the table in the tabernacle of the testimony, at the north side, without the veil,

23 and set the bread in order on it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

23 and set the bread in order on it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

23 En hij schikte daarop het brood in orde, voor het aangezicht des HEEREN, gelijk als de HEERE aan Mozes geboden had.

23 And he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

23 And he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses.

23 and set the bred in ordre before the Lorde, eue as the Lorde had commaunded Moses.

23 locatis per ordinem lucernis iuxta praeceptum Domini

23 locatis per ordinem lucernis iuxta praeceptum Domini

23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

23 He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

23 and he ordained the loaves of setting forth (on the table,) before (the Lord), as the Lord commanded to Moses. (and he placed the loaves of proposition, or the showbread, on the table, before the Lord, as the Lord commanded to Moses.)

23 and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.