Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Ezekiel
Ezekiel 15:8
Compare Translations for Ezekiel 15:8
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Ezekiel 15:7
NEXT
Ezekiel 16:1
Holman Christian Standard Bible
8
I will make the land desolate because they have acted unfaithfully." [This is] the declaration of the Lord God .
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
8
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, declares the Lord GOD."
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
8
I'll turn this country into a wilderness because they've been faithless." Decree of God, the Master.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
8
'Thus I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,' " declares the Lord GOD.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
8
I will make the land desolate because they have been unfaithful, declares the Sovereign LORD.”
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
8
Thus I will make the land desolate, because they have persisted in unfaithfulness,' says the Lord God."
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
8
And I will make the land desolate because my people have been unfaithful to me. I, the Sovereign LORD, have spoken!”
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
8
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord God.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord Jehovah.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
8
And I will make the land a waste because they have done evil, says the Lord.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
8
I will turn the land into a ruin because they acted faithlessly, proclaims the LORD God.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8
I will turn the land into a ruin because they acted faithlessly, proclaims the LORD God.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8
I will make the land desolate because they have dealt so treacherously,' says Adonai ELOHIM."
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
8
And I will make the land a desolation, because they have wrought unfaithfulness, saith the Lord Jehovah.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
8
They have been unfaithful to me, and so I will make the country a wilderness." The Sovereign Lord has spoken.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8
They have been unfaithful to me, and so I will make the country a wilderness." The Sovereign Lord has spoken.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8
I will turn the country into a wasteland because they have been unfaithful," declares the Almighty LORD.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
8
I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord GOD.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
8
And I will make the land desolate because they have completely rebelled, said the Lord GOD.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
8
And I will make the land [a] desolation because {they acted very unfaithfully}!" {declares} the Lord Yahweh.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8
Je ferai du pays un désert, Parce qu'ils ont été infidèles, Dit le Seigneur, l'Eternel.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
8
So I will make the land empty, because the people have not been loyal, says the Lord God."
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
8
I will make the land a dry and empty desert. My people have not been faithful to me," announces the LORD and King.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord God.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
8
Je ferai du pays un désert, parce qu'ils ont été infidèles, dit le Seigneur, l'Éternel!
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8
And I shall have made their land a wilderness, and desolate, because they have been transgressors, saith the Lord God.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
8
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord GOD."
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8
And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord GOD."
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD."
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD."
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
8
et dedero terram inviam et desolatam eo quod praevaricatores extiterint dicit Dominus Deus
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8
et dedero terram inviam et desolatam eo quod praevaricatores extiterint dicit Dominus Deus
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
8
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
8
I will make the land desolate, because they have committed a trespass, says the Lord Yahweh.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
8
and shall give the land without way and desolate, for they were trespassers, saith the Lord God. (and I shall make the land without a way and desolate, for they were trespassers, saith the Lord God.)
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
8
And I have made the land a desolation, Because they have committed a trespass, An affirmation of the Lord Jehovah!'
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS
Ezekiel 15:7
NEXT
Ezekiel 16:1
Ezekiel 15:8 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS