Ezekiel 41:11

11 There were entrances to the side rooms from the open area, one on the north and another on the south; and the base adjoining the open area was five cubits wide all around.

Ezekiel 41:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
English Standard Version (ESV)
11 And the doors of the side chambers opened on the free space, one door toward the north, and another door toward the south. And the breadth of the free space was five cubits all around.
New Living Translation (NLT)
11 Two doors opened from the side rooms into the terrace yard, which was 8 feet wide. One door faced north and the other south.
The Message Bible (MSG)
11 There were two entrances to the side rooms from the open area, one placed on the north side, the other on the south. There were eight and three-quarters feet of open space all around.
American Standard Version (ASV)
11 And the doors of the side-chambers were toward [the place] that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 The doors in the side rooms were entrances into the open area. There was one door to the north and another to the south. The base of the open area was 9 feet wide all the way around.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 The side rooms opened into the free space, one entrance toward the north and another to the south. The area of free space was eight and three-quarter feet wide all around.
New International Reader's Version (NIRV)
11 The side rooms had entrances from the open area. One was on the north side. Another was on the south. The base next to the open area was almost nine feet wide all around.

Ezekiel 41:11 Meaning and Commentary

Ezekiel 41:11

And the doors of the side chambers were towards the place that
was left
These opened to the void space before them; that is, those of the lower storey; the others must open to the winding staircase that led down to it: one door toward the north, and another door toward the south;
which is not to be understood as if each chamber had two doors; but either of the two doors, which opened at the top of the staircase to the north and south; or of the doors of those chambers, which were on the north, and opened towards it; and of those that were on the south, that opened to that: indeed the Misnic doctors say F4 that each chamber had three doors; one to the chamber on the right; another to the chamber on the left; and a third to the upper chamber: and in the north east corner were five doors; one to the chamber on the right; and one to the upper chamber; a third to the winding stairs; a fourth to the little gate; and the fifth to the temple; these signify the free entrance of men into the churches of Christ in the latter day, whose gates shall be opened to let in the righteous nation; and shall stand open continually, that the forces of the Gentiles and their kings may be brought, ( Isaiah 26:2 ) ( Isaiah 60:11 Isaiah 60:18 ) and in the New Jerusalem there are gates, east, west, north, and south, even twelve of them, and at them twelve angels; and which gates shall not be shut day nor night, ( Revelation 21:12 Revelation 21:13 Revelation 21:25 ) : and the breadth of the place that was left was five cubits round about;
the void space that was left before the side chambers; see ( Ezekiel 41:9 ) .


FOOTNOTES:

F4 Misn. Middot, c. 4. sect. 3.

Ezekiel 41:11 In-Context

9 The outer wall of the side rooms was five cubits thick. The open area between the side rooms of the temple
10 and the priests’ rooms was twenty cubits wide all around the temple.
11 There were entrances to the side rooms from the open area, one on the north and another on the south; and the base adjoining the open area was five cubits wide all around.
12 The building facing the temple courtyard on the west side was seventy cubits wide. The wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.
13 Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.