Compare Translations for Ezekiel 6:10

Share

PREVIOUS Ezekiel 6:9 NEXT Ezekiel 6:11
Holman Christian Standard Bible
10 And they will know that I am the Lord; I did not threaten to bring this disaster on them without a reason.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
10 And they shall know that I am the LORD. I have not said in vain that I would do this evil to them."
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
10 And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
10 They'll know that I am God. They'll know that my judgment against them was no empty threat.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
10 "Then they will know that I am the LORD ; I have not said in vain that I would inflict this disaster on them."'
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
10 And they will know that I am the LORD; I did not threaten in vain to bring this calamity on them.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
10 And they shall know that I am the Lord; I have not said in vain that I would bring this calamity upon them."
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
10 They will know that I alone am the LORD and that I was serious when I said I would bring this calamity on them.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
10 And they shall know that I am the Lord; I did not threaten in vain to bring this disaster upon them.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
10 And they shall know that I am Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
10 And they will be certain that I am the Lord: not for nothing did I say that I would do this evil to them.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
10 and they will know that I am the LORD. Not in vain have I threatened to bring this evil against them.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 and they will know that I am the LORD. Not in vain have I threatened to bring this evil against them.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Then they will know that I am ADONAI; it isn't for nothing that I said I would bring this calamity upon them."'
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
10 And they shall know that I [am] Jehovah: I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
10 They will know that I am the Lord and that my warnings were not empty threats."
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 They will know that I am the Lord and that my warnings were not empty threats."
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Then you will know that I am the LORD and that the disaster I promised was not an empty threat.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
10 They shall know that I am the LORD: I have not said in vain that I would do this evil to them.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And they shall know that I am the LORD and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
10 And they will know that I [am] Yahweh; not {in vain} I spoke to bring to them this evil." '
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
10 Et ils sauront que je suis l'Eternel, Et que ce n'est pas en vain que je les ai menacés De leur envoyer tous ces maux.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
10 Then they will know that I am the Lord. I did not bring this terrible thing on them for no reason.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
10 You will know that I am the Lord. I said I would bring trouble on you. And my warning came true." ' "
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 And they shall know that I am the Lord; I did not threaten in vain to bring this disaster upon them.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
10 Alors ils sauront que je suis l'Éternel et que ce n'est point en vain que je les avais menacés de tous ces maux.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And they shall know that I the Lord have not spoken in vain that I would do this evil to them.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
10 And they shall know that I am the LORD; I have not said in vain that I would do this evil to them."
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 And they shall know that I am the LORD; I have not said in vain that I would do this evil to them."
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
10 And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And they shall know that I am the LORD, and that I have not said in vain that I would do this evil unto them.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
10 et scient quia ego Dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum hoc
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 et scient quia ego Dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum hoc
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
10 And they shall know that I [am] the LORD, [and that] I have not said in vain that I would do this evil to them.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
10 They shall know that I am Yahweh: I have not said in vain that I would do this evil to them.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
10 And they shall know, that I the Lord spake not in vain, that I should do this evil to them. (And they shall know, that I the Lord spoke not in vain, that I would do this evil to them.)
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
10 And they have known that I [am] Jehovah, Not for nought have I spoken to do to them this evil.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 6:9 NEXT Ezekiel 6:11

Ezekiel 6:10 Commentaries