Galatians 6:10

10 Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.

Galatians 6:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
English Standard Version (ESV)
10 So then, as we have opportunity, let us do good to everyone, and especially to those who are of the household of faith.
New Living Translation (NLT)
10 Therefore, whenever we have the opportunity, we should do good to everyone—especially to those in the family of faith.
The Message Bible (MSG)
10 Right now, therefore, every time we get the chance, let us work for the benefit of all, starting with the people closest to us in the community of faith.
American Standard Version (ASV)
10 So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 Whenever we have the opportunity, we have to do what is good for everyone, especially for the family of believers.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 Therefore, as we have opportunity, we must work for the good of all, especially for those who belong to the household of faith.
New International Reader's Version (NIRV)
10 So when we can do good to everyone, let us do it. Let us make a special point of doing good to those who belong to the family of believers.

Galatians 6:10 Meaning and Commentary

Galatians 6:10

As we have therefore opportunity
Or "ability", so the phrase is sometimes used F26; as occasion requires, objects offer, as there is ability of well doing, and that continues; while the time of life lasts, which is the time for sowing, or doing good works:

let us do good unto all men;
not only to our relations, friends, and acquaintance, but to all men; to them that are strangers to us, of whatsoever nation, Jew or Gentile; and of whatsoever religion or sect, yea, even to our very enemies:

especially unto them who are of the household of faith:
the children of God, that belong to his family, are true believers in Christ, hold the doctrine of faith, make a profession of it, and keep it fast; these are more especially to be the objects of Christian beneficence and liberality. The apostle may have sense reference to a practice among the Jews, who took a particular care of the children of good men that were poor;

``there were two chambers in the temple, the one was called the chamber of secrets, and the other the chamber of vessels: into the chamber of secrets, religious men used to put privately, whereby were privately maintained the poor (Mybwj ynb) , "of the children of good men" F1.''

The Targumist on ( Jeremiah 5:3 ) has a phrase much like to this applied to God, paraphrasing the passage thus; is it not, O Lord, revealed before thee, (atwnmyh ydbel abjwal) , "to do good to the servants of faith?"


FOOTNOTES:

F26 See Hammond on. Phil. iv. 10.
F1 Misn. Shekalim, c. 5. sect. 6.

Galatians 6:10 In-Context

8 Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
9 Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
10 Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.
11 See what large letters I use as I write to you with my own hand!
12 Those who want to impress people by means of the flesh are trying to compel you to be circumcised. The only reason they do this is to avoid being persecuted for the cross of Christ.

Cross References 2

  • 1. Proverbs 3:27; S Titus 2:14
  • 2. Ephesians 2:19; 1 Peter 4:17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.