Genesis 30:17

17 God listened to Leah, and she became pregnant and bore Jacob a fifth son.

Genesis 30:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
English Standard Version (ESV)
17 And God listened to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son.
New Living Translation (NLT)
17 And God answered Leah’s prayers. She became pregnant again and gave birth to a fifth son for Jacob.
The Message Bible (MSG)
17 God listened to Leah; she became pregnant and gave Jacob a fifth son.
American Standard Version (ASV)
17 And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob a fifth son.
GOD'S WORD Translation (GW)
17 God answered Leah's prayer. She became pregnant and gave birth to her fifth son for Jacob.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 God listened to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son.
New International Reader's Version (NIRV)
17 God listened to Leah. She became pregnant and had a fifth son by Jacob.

Genesis 30:17 Meaning and Commentary

Genesis 30:17

And God hearkened unto Leah
To the prayer of Leah, as the Targum of Jonathan, for more children: the desire of these good women for the company of their husband was not from lust, or an amorous desire in them, but for the sake of having many children, as appears by giving their maids to him; and the reason of this was, as Bishop Patrick well observes, that the promise made to Abraham of the multiplication of his seed, and of the Messiah springing from thence, might be fulfilled; and is the true reason of Moses's taking such particular notice of those things, which might seem below the dignity of such a sacred history: and she conceived, and bare Jacob the fifth son;
the fifth he had by her, but the ninth in all, that were born unto him.

Genesis 30:17 In-Context

15 But she said to her, “Wasn’t it enough that you took away my husband? Will you take my son’s mandrakes too?” “Very well,” Rachel said, “he can sleep with you tonight in return for your son’s mandrakes.”
16 So when Jacob came in from the fields that evening, Leah went out to meet him. “You must sleep with me,” she said. “I have hired you with my son’s mandrakes.” So he slept with her that night.
17 God listened to Leah, and she became pregnant and bore Jacob a fifth son.
18 Then Leah said, “God has rewarded me for giving my servant to my husband.” So she named him Issachar.
19 Leah conceived again and bore Jacob a sixth son.

Cross References 1

  • 1. S Genesis 25:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.