Genesis 32:13

13 He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:

Genesis 32:13 in Other Translations

KJV
13 And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;
ESV
13 So he stayed there that night, and from what he had with him he took a present for his brother Esau,
NLT
13 Jacob stayed where he was for the night. Then he selected these gifts from his possessions to present to his brother, Esau:
MSG
13 He slept the night there. Then he prepared a present for his brother Esau from his possessions:
CSB
13 He spent the night there and took part of what he had brought with him as a gift for his brother Esau:

Genesis 32:13 Meaning and Commentary

Genesis 32:13

And he lodged there that same night
At Mahanaim, or some place near it: and took of that which came to his hand;
not what came next to hand, for what he did was with great deliberation, judgment, and prudence; wherefore the phrase signifies what he was possessed of, or was in his power, as Jarchi rightly interprets it: a present for Esau his brother:
in order to pacify him, gain his good will, and avert his wrath and displeasure, see ( Proverbs 18:16 ) ; though Jacob had prayed to God, committed himself and family to him, and left all with him, yet he thought it proper to make use of all prudential means and methods for his safety: God frequently works in and by means made use of: the account of the present follows.

Genesis 32:13 In-Context

11 Save me, I pray, from the hand of my brother Esau, for I am afraid he will come and attack me, and also the mothers with their children.
12 But you have said, ‘I will surely make you prosper and will make your descendants like the sand of the sea, which cannot be counted.’ ”
13 He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau:
14 two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
15 thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.

Cross References 1

  • 1. ver 13-15,18,20,21; Genesis 33:10; Genesis 43:11,15,25,26; 1 Samuel 16:20; Proverbs 18:16; Proverbs 21:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.