Genesis 36:40

40 These were the chiefs descended from Esau, by name, according to their clans and regions: Timna, Alvah, Jetheth,

Genesis 36:40 in Other Translations

King James Version (KJV)
40 And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,
English Standard Version (ESV)
40 These are the names of the chiefs of Esau, according to their clans and their dwelling places, by their names: the chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
New Living Translation (NLT)
40 These are the names of the leaders of the clans descended from Esau, who lived in the places named for them: Timna, Alvah, Jetheth,
The Message Bible (MSG)
40 And these are the chieftains from the line of Esau, clan by clan, region by region: Timna, Alvah, Jetheth,
American Standard Version (ASV)
40 And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,
GOD'S WORD Translation (GW)
40 These were the names of the tribal leaders descended from Esau, by family, place, and name: Timna, Alvah, Jetheth,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
40 These are the names of Esau's chiefs, according to their families and their localities, by their names: Chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
New International Reader's Version (NIRV)
40 Here are the chiefs who were in the family line of Esau. They are listed by name as chiefs in charge of their tribes and territories. They are Timna, Alvah, Jetheth,

Genesis 36:40 Meaning and Commentary

Genesis 36:40

And these [are] the names of the dukes [that came] of Esau,
&c.] After the regal monarchy ceased, the government in Edom was by dukes, and of these there were two sons, one of which an account has been given of already, who were partly of the race of Seir, and partly of the race of Esau; and who were dukes not by succession, but together, in and over their respective families: and it may be observed, that neither Esau, nor his sons by his two first wives, Eliphaz and Reuel, are called dukes, only his three sons by his last wife; all the rest are his grandsons and sons of the two former, which seems to give some light as to the time when those dukedoms took place; and very probably it was by the joint influence of Seir and Esau, whose families had intermarried, that an end was put to the regal power, and who, for a course of years, governed in the above manner: and they of Esau's race in those times are said to be "dukes in the land of Edom", as a learned man F15 has observed; whereas those that follow, which are a second race of them, are called "dukes of Edom", ( Genesis 36:43 ) ; who took possession of the country and ruled in it, driving out the Horites and succeeding in their stead: these are described

according to their families;
they were the heads of:

after their places, by their names;
the places where they lived, which were called after their names, and are as follow:

Duke Timnah, Duke Alvah, Duke Jetheth;
these were both the names of the dukes, and of the places where they governed, called after their names; so Timnah or Themna, as Jerom calls it, is by him said to be a city of the princes of Edom, the same he says of Jetheth F16, so the like may be concluded of Alvah.


FOOTNOTES:

F15 Shuckford's Connection, p. 192.
F16 De loc. Heb. fol. 92. F. 95. C.

Genesis 36:40 In-Context

38 When Shaul died, Baal-Hanan son of Akbor succeeded him as king.
39 When Baal-Hanan son of Akbor died, Hadad succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.
40 These were the chiefs descended from Esau, by name, according to their clans and regions: Timna, Alvah, Jetheth,
41 Oholibamah, Elah, Pinon,
42 Kenaz, Teman, Mibzar,

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.