Compare Translations for Genesis 5:10

10 Enosh lived 815 years after the birth of Kenan, and he fathered sons and daughters.
10 Enosh lived after he fathered Kenan 815 years and had other sons and daughters.
10 And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:
10 After he had Kenan, he lived another 815 years, having more sons and daughters.
10 Then Enosh lived eight hundred and fifteen years after he became the father of Kenan, and he had other sons and daughters.
10 After he became the father of Kenan, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters.
10 After he begot Cainan, Enosh lived eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters.
10 After the birth of Kenan, Enosh lived another 815 years, and he had other sons and daughters.
10 Enosh lived after the birth of Kenan eight hundred fifteen years, and had other sons and daughters.
10 viveu Enos, depois que gerou a Quenã, oitocentos e quinze anos; e gerou filhos e filhas.
10 and Enosh lived after he begat Kenan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:
10 And after the birth of Kenan, Enosh went on living for eight hundred and fifteen years, and had sons and daughters:
10 Y vivió Enós ochocientos quince años después de haber engendrado a Cainán, y engendró hijos e hijas.
10 After Kenan's birth, Enosh lived 815 years; and he had other sons and daughters.
10 After Kenan's birth, Enosh lived 815 years; and he had other sons and daughters.
10 After Kenan was born, Enosh lived another 815 years and had sons and daughters.
10 And Enosh lived after he had begotten Cainan eight hundred and fifteen years, and begot sons and daughters.
10 Und Enos lebte, nachdem er Kenan gezeugt hatte, achthundertfünfzehn Jahre und zeugte Söhne und Töchter.
10 and then lived another 815 years. He had other children
10 and then lived another 815 years. He had other children
10 After he became the father of Kenan, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters.
10 Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.
10 Y vivió Enós después que engendró a Cainán, ochocientos quince años; y engendró hijos e hijas
10 and Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years and begat sons and daughters;
10 And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:
10 And after Enosh fathered Kenan he lived eight hundred and fifteen years, and fathered sons and daughters.
10 und lebte darnach achthundertundfünzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter; {~} {~}
10 And Enos lived after his begetting Cainan, seven hundred and fifteen years, and he begot sons and daughters.
10 After Kenan was born, Enosh lived 815 years and had other sons and daughters.
10 Enosh lived 815 years after Kenan was born. He also had other sons and daughters.
10 Enosh lived after the birth of Kenan eight hundred fifteen years, and had other sons and daughters.
10 Después del nacimiento de Cainán, Enós vivió ochocientos quince años más y tuvo otros hijos e hijas.
10 Después del nacimiento de Cainán, Enós vivió ochocientos quince años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.
10 Depois que gerou Cainã, Enos viveu 815 anos e gerou outros filhos e filhas.
10 After whose birth he lived eight hundred and fifteen years, and begot sons and daughters.
10 Enosh lived after the birth of Kenan eight hundred and fifteen years, and had other sons and daughters.
10 Enosh lived after the birth of Kenan eight hundred and fifteen years, and had other sons and daughters.
10 Y vivió Enós después que engendró á Cainán, ochocientos y quince años: y engendró hijos é hijas.
10 Y vivió Enós después que engendró a Cainán, ochocientos quince años; y engendró hijos e hijas.
10 En Enos leefde, nadat hij Kenan gewonnen had, achthonderd en vijftien jaren; en hij gewon zonen en dochteren.
10 And Enosh lived after he begot Cainan eight hundred and fifteen years, and begot sons and daughters.
10 And Enosh lived after he begot Cainan eight hundred and fifteen years, and begot sons and daughters.
10 And Enos after he begat kenan lyved viij. hundred and .xv. yere and begat sonnes and doughters:
10 post cuius ortum vixit octingentis quindecim annis et genuit filios et filias
10 post cuius ortum vixit octingentis quindecim annis et genuit filios et filias
10 And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:
10 Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.
10 after whose birth Enos lived eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters.
10 And Enos liveth after his begetting Cainan eight hundred and fifteen years, and begetteth sons and daughters.

Genesis 5:10 Commentaries