Ezekiel 31:3

3 You are like a cedar in Lebanon, With beautiful, shady branches, A tree so tall it reaches the clouds.

Ezekiel 31:3 Meaning and Commentary

Ezekiel 31:3

Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon
Here grew the tallest, most stately, broad and flourishing ones. This sense is, that he was as one of them; comparable to one, for his exaltation and dignity; for the largeness of his dominion, the flourishing circumstances of it, and its long duration; that empire having lasted from the times of Nimrod unto a few years of the present time; for this is to be understood, either of the monarchy itself, or of Esarhaddon; or rather of Chynilidanus, or Saracus, the last king of it. The Septuagint, and Arabic versions render it the "cypariss" in Lebanon; but not that, but the cedar, grew there, and which best suits the comparison: with fair branches;
meaning not children, nor nobles, nor subjects; but provinces, many and large, which were subject to this monarch: and with a shadowing shroud;
power, dominion, authority, a mighty army sufficient to protect all that were under his government, and subject to it: and of an high stature:
exalted above all the kings and kingdoms of the earth: and his top was among the thick boughs;
his kingly power, headship, and dominion, was over a multitude of petty princes and states, comparable to the thick boughs and branches of a tree: or, "among the clouds"; as the Septuagint and Arabic versions render it; above the heights of which the Assyrian monarch attempted to ascend, ( Isaiah 14:14 ) ( Daniel 4:10-12 ) .

Ezekiel 31:3 In-Context

1 On the first day of the third month of the eleventh year of our exile, the Lord spoke to me.
2 "Mortal man," he said, "say to the king of Egypt and all his people: How powerful you are! What can I compare you to?
3 You are like a cedar in Lebanon, With beautiful, shady branches, A tree so tall it reaches the clouds.
4 There was water to make it grow, And underground rivers to feed it. They watered the place where the tree was growing And sent streams to all the trees of the forest.
5 Because it was well-watered, It grew taller than other trees. Its branches grew thick and long.

Footnotes 2

  • [a]. [Probable text] You are like; [Hebrew] Assyria is.
  • [b]. [One ancient translation] clouds; [Hebrew] thick branches.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.