Compare Translations for Hosea 11:1

Share

PREVIOUS Hosea 10:15 NEXT Hosea 11:2
Holman Christian Standard Bible
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called My son.
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (ESV)
King James Version
1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
1 "When Israel was only a child, I loved him. I called out, 'My son!' - called him out of Egypt.
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
1 When Israel was a youth I loved him, And out of Egypt I called My son.
Read Hosea (NAS)
New International Version
1 “When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (NIV)
New King James Version
1 "When Israel was a child, I loved him, And out of Egypt I called My son.
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
1 “When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
1 When Israel was a child he was dear to me; and I took my son out of Egypt.
Read Hosea (BBE)
Common English Bible
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 "When Isra'el was a child, I loved him; and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
1 When Israel was a child, then I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
1 Als Israel jung war, da liebte ich es, und aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen.
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
1 The Lord says, "When Israel was a child, I loved him and called him out of Egypt as my son.
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 The Lord says, "When Israel was a child, I loved him and called him out of Egypt as my son.
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 "When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
1 "When Yisra'el was a child, then I loved him, And called my son out of Mitzrayim.
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 When Israel was a boy, I loved him and called my son out of Egypt.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
1 Da Israel jung war, hatte ich ihn lieb und rief ihn, meinen Sohn, aus Ägypten.
Read Hosea (LUT)
New Century Version
1 "When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt.
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
1 The LORD continues, "When Israel was a young nation, I loved them. I chose to bring my son out of Egypt.
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 As the morning passeth, so hath the king of Israel passed away. Because Israel was a child, and I loved him: and I called my son out of Egypt.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
1 Als Israel een kind was, toen heb Ik hem liefgehad, en Ik heb Mijn zoon uit Egypte uitgeroepen.
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
1 "When Israel was a child, then I loved him, and called My son out of Egypt.
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 "When Israel was a child, then I loved him, and called My son out of Egypt.
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
1 sicuti mane transit pertransiit rex Israhel quia puer Israhel et dilexi eum et ex Aegypto vocavi filium meum
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 sicuti mane transit pertransiit rex Israhel quia puer Israhel et dilexi eum et ex Aegypto vocavi filium meum
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
1 When Israel [was] a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
1 "When Israel was a child, then I loved him, And called my son out of Egypt.
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
1 For Israel was a child, and I loved him; and from Egypt I called my son. (When Israel was a boy, I loved him; and I called my son out of Egypt.)
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
1 Because Israel [is] a youth, and I love him, Out of Egypt I have called for My Son.
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 10:15 NEXT Hosea 11:2

Hosea 11:1 Commentaries