Hosea 14:9

9 Who is wise? Let them realize these things. Who is discerning? Let them understand. The ways of the LORD are right; the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Hosea 14:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
English Standard Version (ESV)
9 Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them; for the ways of the LORD are right, and the upright walk in them, but transgressors stumble in them.
New Living Translation (NLT)
9 Let those who are wise understand these things. Let those with discernment listen carefully. The paths of the LORD are true and right, and righteous people live by walking in them. But in those paths sinners stumble and fall.
The Message Bible (MSG)
9 If you want to live well, make sure you understand all of this. If you know what's good for you, you'll learn this inside and out. God's paths get you where you want to go. Right-living people walk them easily; wrong-living people are always tripping and stumbling.
American Standard Version (ASV)
9 Who is wise, that he may understand these things? prudent, that he may know them? for the ways of Jehovah are right, and the just shall walk in them; but transgressors shall fall therein.
GOD'S WORD Translation (GW)
9 Wise people will understand these things. A person with insight will recognize them. The LORD's ways are right. Righteous people live by them. Rebellious people stumble over them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 Let whoever is wise understand these things, and whoever is insightful recognize them. For the ways of the Lord are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.
New International Reader's Version (NIRV)
9 If you are wise, you will realize that what I've said is true. If you have understanding, you will know what it means. The ways of the LORD are right. People who are right with God live the way he wants them to. But those who refuse to obey him trip and fall.

Hosea 14:9 Meaning and Commentary

Hosea 14:9

Who [is] wise, and he shall understand these [things]? prudent,
and he shall know them?
&c.] Contained in this book, and particularly in this chapter; which expresses so much of the goodness of God and grace of Christ to Israel; though it may be applied to the whole Scripture, and to all the mysteries and doctrines of the Gospel, respecting Christ and his grace; and be a recommendation of these to the consideration of every wise and prudent man; where he will find enough to exercise his wisdom and understanding; though he need not be discouraged in his search and inquiry into them. It suggests as if there were but few such wise persons, and that they are the only wise men that do know and understand these things; and all others are but fools, let them be thought as wise as they will: for the ways of the Lord [are] right;
straight, plain, even, according to the rules of, justice and equity; there is no unrighteousness in them; none in the ways in which he himself walks; either in his ways and methods of grace, his decrees and purposes, his counsels and covenant; or in his providential dispensations; nor in those he directs others to walk in, the paths of faith and doctrine; or the ways of his commandments: and the just shall walk in them;
such as are, justified by the righteousness of Christ, and have ills grace wrought in them, and live righteously; these walk, and continue to walk, in the ways of God; which shows that the doctrine of justification by Christ's implored righteousness is no licentious doctrine: but the transgressors shall fall therein;
the transgressors of the law of God, not being used to his ways, as Kimchi's father observes, stumble in them and fall; or rather, as Jarchi and the Targum, they fall into hell, into ruin and destruction, because they walk not in them; though the sense seems to be, that as Christ himself, so his ways and his word, his doctrines and his ordinances, are stumbling blocks to wicked men, at which they stumble, and fall, and perish; see ( Luke 2:34 ) ( Romans 9:33 ) ( 1 Peter 2:8 ) .

Hosea 14:9 In-Context

7 People will dwell again in his shade; they will flourish like the grain, they will blossom like the vine— Israel’s fame will be like the wine of Lebanon.
8 Ephraim, what more have I to do with idols? I will answer him and care for him. I am like a flourishing juniper; your fruitfulness comes from me.”
9 Who is wise? Let them realize these things. Who is discerning? Let them understand. The ways of the LORD are right; the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

Cross References 4

  • 1. S Psalms 107:43
  • 2. S Proverbs 10:29; S Isaiah 1:28; Daniel 12:10
  • 3. Psalms 111:7-8; Zephaniah 3:5; Acts 13:10
  • 4. Isaiah 26:7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.