Interlinear Bible - Psalm 137

Change Translation

Loading...
1 By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
.Wnyik'B -m;G .Wn.b;v'yt03427 ~'v l,b'Bt0894 tw{r]h;nt05104 l;[ ? !w{Yict06726 -t,a .Wner.k'z.Bt02142
2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
.Wnyetw{r{NiK .Wnyil'T H'kw{t.B ~yib'r][ -l;[
3 For there they that carried us away captive required of us a song*; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion.
.Wnyel'lw{t.wt08437 ryivt07892 -yer.biDt01697 .Wnyebw{v .Wn.Wlea.vt07592 ~'v yiK ? !w{Yict06726 ryiVimt07891 .Wn'l .Wryivt07892 h'x.mif
4 How shall we sing the LORD'S song in a strange land?
t;m.d;at0127 l;[ h'wh.yt03068 -ryivt07891 -t,a ryiv'nt07892 .$yea ? r'kent05236
5 If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
yinyim.yt03225 x;K.viTt07911 ~i'l'v.Wr.yt03389 .$ex'K.v,at07911 -mia
6 If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.
yiker.K.z,at02142 a{l -mia yiKix.l yinw{v.lt03956 -q;B.diTt01692 ? yit'x.mif va{rt07218 l;[ ~i;l'v.Wr.yt03389 -t,a h,l][;a a{l -mia
7 Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.
~i'l'v.Wr.yt03389 ~w{yt03117 tea ~w{d/at0123 yen.bil h'wh.yt03068 r{k.zt02142 ? H'B dw{s.y;ht03247 d;[ .Wr'[ .Wr'[ ~yir.m{a'ht0559
8 O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served* us.
.$el.Wm.Gt01576 -t,a .$'l -m,L;v.y,v yer.v;at0835 h'd.Wd.V;h l,b'Bt0894 -t;Bt01323 ? .Wn'l .T.l;m'G,vt01580
9 Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
[;l'S;ht05553 -l,a .$Iy;l'l{[t05768 -t,a #ePin.wt05310 zexa{Y,vt0270 yer.v;at0835
The King James Version is in the public domain.