Interlinear Bible search results for ''

34 “Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.

tovte t5119 ADV ejrei' t2046 V-FAI-3S oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM toi'? t3588 T-DPN ejk t1537 PREP dexiw'n aujtou', t846 P-GSM Deu'te, t1205 V-XXM-2P oiJ t3588 T-NPM eujloghmevnoi t2127 V-RPP-NPM tou' t3588 T-GSM patrov? t3962 N-GSM mou, t3450 P-1GS klhronomhvsate t2816 V-AAM-2P th;n t3588 T-ASF hJtoimasmevnhn t2090 V-RPP-ASF uJmi'n t5213 P-2DP basileivan t932 N-ASF ajpo; t575 PREP katabolh'? t2602 N-GSF kovsmou: t2889 N-GSM

35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,

ejpeivnasa t3983 V-AAI-1S ga;r t1063 CONJ kai; t2532 CONJ ejdwvkatev t1325 V-AAI-2P moi t3427 P-1DS fagei'n, t5315 V-2AAN ejdivyhsa t1372 V-AAI-1S kai; t2532 CONJ ejpotivsatev t4222 V-AAI-2P me, t3165 P-1AS xevno? h~mhn t2252 V-IXI-1S kai; t2532 CONJ sunhgavgetev t4863 V-2AAI-2P me, t3165 P-1AS

36 I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.’

gumno;? t1131 A-NSM kai; t2532 CONJ periebavletev t4016 V-2AAI-2P me, t3165 P-1AS hjsqevnhsa t770 V-AAI-1S kai; t2532 CONJ ejpeskevyasqev t1980 V-ADI-2P me, t3165 P-1AS ejn t1722 PREP fulakh'/ t5438 N-DSF h~mhn t2252 V-IXI-1S kai; t2532 CONJ h~lqate t2064 V-2AAI-2P prov? t4314 PREP me. t3165 P-1AS

37 “Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink?

tovte t5119 ADV ajpokriqhvsontai t611 V-FOI-3P aujtw'/ t846 P-DSM oiJ t3588 T-NPM divkaioi t1342 A-NPM levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Kuvrie, t2962 N-VSM povte t4219 PRT se t4571 P-2AS ei~domen t1492 V-2AAI-1P peinw'nta t3983 V-PAP-ASM kai; t2532 CONJ ejqrevyamen, t5142 V-AAI-1P h^ t2228 PRT diyw'nta t1372 V-PAP-ASM kai; t2532 CONJ ejpotivsamen; t4222 V-AAI-1P

38 When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you?

povte t4219 PRT dev t1161 CONJ se t4571 P-2AS ei~domen t1492 V-2AAI-1P xevnon kai; t2532 CONJ sunhgavgomen, t4863 V-2AAI-1P h^ t2228 PRT gumno;n t1131 A-ASM kai; t2532 CONJ periebavlomen; t4016 V-2AAI-1P

39 When did we see you sick or in prison and go to visit you?’

povte t4219 PRT dev t1161 CONJ se t4571 P-2AS ei~domen t1492 V-2AAI-1P ajsqenou'nta t770 V-PAP-ASM h^ t2228 PRT ejn t1722 PREP fulakh'/ t5438 N-DSF kai; t2532 CONJ h~lqomen t2064 V-2AAI-1P prov? t4314 PREP se; t4571 P-2AS

40 “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’

kai; t2532 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM ejrei' t2046 V-FAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM #Amh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ejfj t1909 PREP o&son t3745 K-ASN ejpoihvsate t4160 V-AAI-2P eJni; t1520 N-DSM touvtwn t5130 D-GPM tw'n t3588 T-GPM ajdelfw'n t80 N-GPM mou t3450 P-1GS tw'n t3588 T-GPM ejlacivstwn, t1646 A-GPM ejmoi; t1698 P-1DS ejpoihvsate. t4160 V-AAI-2P

41 “Then he will say to those on his left, ‘Depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.

Tovte t5119 ADV ejrei' t2046 V-FAI-3S kai; t2532 CONJ toi'? t3588 T-DPM ejx eujwnuvmwn, t2176 A-GPM Poreuvesqe t4198 V-PNM-2P ajpj t575 PREP ejmou' t1700 P-1GS ?oiJ? t3588 T-NPM kathramevnoi t2672 V-RPP-NPM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN pu'r t4442 N-ASN to; t3588 T-ASN aijwvnion t166 A-ASN to; t3588 T-ASN hJtoimasmevnon t2090 V-RPP-ASN tw'/ t3588 T-DSM diabovlw/ t1228 A-DSM kai; t2532 CONJ toi'? t3588 T-DPM ajggevloi? t32 N-DPM aujtou': t846 P-GSM

42 For I was hungry and you gave me nothing to eat, I was thirsty and you gave me nothing to drink,

ejpeivnasa t3983 V-AAI-1S ga;r t1063 CONJ kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejdwvkatev t1325 V-AAI-2P moi t3427 P-1DS fagei'n, t5315 V-2AAN ejdivyhsa t1372 V-AAI-1S kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejpotivsatev t4222 V-AAI-2P me, t3165 P-1AS

43 I was a stranger and you did not invite me in, I needed clothes and you did not clothe me, I was sick and in prison and you did not look after me.’

xevno? h~mhn t2252 V-IXI-1S kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT sunhgavgetev t4863 V-2AAI-2P me, t3165 P-1AS gumno;? t1131 A-NSM kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT periebavletev t4016 V-2AAI-2P me, t3165 P-1AS ajsqenh;? t772 A-NSM kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP fulakh'/ t5438 N-DSF kai; t2532 CONJ oujk t3756 PRT ejpeskevyasqev t1980 V-ADI-2P me. t3165 P-1AS

44 “They also will answer, ‘Lord, when did we see you hungry or thirsty or a stranger or needing clothes or sick or in prison, and did not help you?’

tovte t5119 ADV ajpokriqhvsontai t611 V-FOI-3P kai; t2532 CONJ aujtoi; t846 P-NPM levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Kuvrie, t2962 N-VSM povte t4219 PRT se t4571 P-2AS ei~domen t1492 V-2AAI-1P peinw'nta t3983 V-PAP-ASM h^ t2228 PRT diyw'nta t1372 V-PAP-ASM h^ t2228 PRT xevnon h^ t2228 PRT gumno;n t1131 A-ASM h^ t2228 PRT ajsqenh' t772 A-ASM h^ t2228 PRT ejn t1722 PREP fulakh'/ t5438 N-DSF kai; t2532 CONJ ouj t3756 PRT dihkonhvsamevn t1247 V-AAI-1P soi; t4671 P-2DS

45 “He will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for me.’

tovte t5119 ADV ajpokriqhvsetai t611 V-FOI-3S aujtoi'? t846 P-DPM levgwn, t3004 V-PAP-NSM #Amh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ejfj t1909 PREP o&son t3745 K-ASN oujk t3756 PRT ejpoihvsate t4160 V-AAI-2P eJni; t1520 N-DSM touvtwn t5130 D-GPM tw'n t3588 T-GPM ejlacivstwn, t1646 A-GPM oujde; t3761 ADV ejmoi; t1698 P-1DS ejpoihvsate. t4160 V-AAI-2P

46 “Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.”

kai; t2532 CONJ ajpeleuvsontai t565 V-FDI-3P ouJ'toi t3778 D-NPM eij? t1519 PREP kovlasin t2851 N-ASF aijwvnion, t166 A-ASF oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ divkaioi t1342 A-NPM eij? t1519 PREP zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion. t166 A-ASF

1 When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples,

Kai; t2532 CONJ ejgevneto t1096 V-2ADI-3S o&te t3753 ADV ejtevlesen t5055 V-AAI-3S oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM pavnta? t3956 A-APM tou;? t3588 T-APM lovgou? t3056 N-APM touvtou?, t5128 D-APM ei\pen t2036 V-2AAI-3S toi'? t3588 T-DPM maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou', t846 P-GSM

2 “As you know, the Passover is two days away—and the Son of Man will be handed over to be crucified.”

Oi~date t1492 V-RAI-2P o&ti t3754 CONJ meta; t3326 PREP duvo t1417 N-NUI hJmevra? t2250 N-APF to; t3588 T-ASN pavsca t3957 ARAM givnetai, t1096 V-PNI-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM paradivdotai t3860 V-PPI-3S eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN staurwqh'nai. t4717 V-APN

3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,

Tovte t5119 ADV sunhvcqhsan t4863 V-API-3P oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM presbuvteroi t4245 A-NPM tou' t3588 T-GSM laou' t2992 N-GSM eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF aujlh;n t833 N-ASF tou' t3588 T-GSM ajrcierevw? t749 N-GSM tou' t3588 T-GSM legomevnou t3004 V-PPP-GSM Kai>avfa, t2533 N-GSM

4 and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him.

kai; t2532 CONJ sunebouleuvsanto t4823 V-AMI-3P i&na t2443 CONJ to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM dovlw/ t1388 N-DSM krathvswsin t2902 V-AAS-3P kai; t2532 CONJ ajpokteivnwsin: t615 V-PAS-3P

5 “But not during the festival,” they said, “or there may be a riot among the people.”

e~legon t3004 V-IAI-3P dev, t1161 CONJ Mh; t3361 PRT ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF eJorth'/, t1859 N-DSF i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT qovrubo? t2351 N-NSM gevnhtai t1096 V-2ADS-3S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM law'/. t2992 N-DSM

6 While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper,

Tou' t3588 T-GSM de; t1161 CONJ #Ihsou' t2424 N-GSM genomevnou t1096 V-2ADP-GSM ejn t1722 PREP Bhqaniva/ t963 N-DSF ejn t1722 PREP oijkiva/ t3614 N-DSF Sivmwno? t4613 N-GSM tou' t3588 T-GSM leprou', t3015 A-GSM

7 a woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table.

prosh'lqen t4334 V-2AAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM gunh; t1135 N-NSF e~cousa t2192 V-PAP-NSF ajlavbastron t211 N-ASN muvrou t3464 N-GSN barutivmou t927 A-GSN kai; t2532 CONJ katevceen t2708 V-AAI-3S ejpi; t1909 PREP th'? t3588 T-GSF kefalh'? t2776 N-GSF aujtou' t846 P-GSM ajnakeimevnou. t345 V-PNP-GSM