Interlinear Bible search results for ''

13 But Jacob said to him, “My lord knows that the children are tender and that I must care for the ewes and cows that are nursing their young. If they are driven hard just one day, all the animals will die.

~yid'l.y;ht03206 -yiK ;[ed{y yin{d]a wy'lea r,ma{Y;wt0559 ? ~.Wq'p.d.Wt01849 y'l'[ tw{l'[ r'q'B;h.wt01241 !a{C;h.w ~yiK;r ? !a{C;h -l'K .Wtem'wt04191 d'x,at0259 ~w{y

14 So let my lord go on ahead of his servant, while I move along slowly at the pace of the flocks and herds before me and the pace of the children, until I come to my lord in Seir.”

]h'l]h'n.t,at05095 yin]a;w w{D.b;[t05650 yen.pilt06440 yin{d]a a'n -r'b][;yt05674 ? l,g,r.l.Wt07272 y;n'p.lt06440 -r,v]a h'ka'l.M;ht04399 l,g,r.lt07272 yiJia.lt0328 ? h'ryi[ef yin{d]a -l,a a{b'at0935 -r,v]a d;[ ~yid'l.y;ht03206

15 Esau said, “Then let me leave some of my men with you.” “But why do that?” Jacob asked. “Just let me find favor in the eyes of my lord.”

~'['ht05971 -nim '$.Mi[ a'N -h'gyiC;a w'fe[ r,ma{Y;wt0559 ? yenye[.B !ex -a'c.m,at04672 h,Z h'M'lt04100 r,ma{Y;wt0559 yiTia r,v]a ? yin{d]a

16 So that day Esau started on his way back to Seir.

h'ryi[eft08165 w{K.r;d.l w'fe[t06215 a.Wh;h ~w{Y;Bt03117 b'v'Y;w

17 Jacob, however, went to Sukkoth, where he built a place for himself and made shelters for his livestock. That is why the place is called Sukkoth.

.When.qim.l.Wt04735 tIy'Bt01004 w{l !,biY;w h't{KUst05523 [;s'nt05265 b{q][;y.wt03290 ? tw{KUst05523 ~w{q'M;ht04725 -mev a'r'qt07121 !eK -l;[ t{KUs h'f'[

18 After Jacob came from Paddan Aram, he arrived safely at the city of Shechem in Canaan and camped within sight of the city.

#,r,a.Bt0776 r,v]a ~,k.vt07927 ryi[t05892 ~el'vt08004 b{q][;yt03290 a{b'Y;w ? yen.Pt06440 -t,a !;xiY;w ~'r]a !;D;Pim w{a{b.B !;[;n.Kt03667 ? ryi['ht05892

19 For a hundred pieces of silver, he bought from the sons of Hamor, the father of Shechem, the plot of ground where he pitched his tent.

~'v -h'j'nt05186 r,v]a h,d'F;ht07704 t;q.l,xt02513 -t,a !,qiY;w ? h'aem.Bt03967 ~,k.vt07927 yib]at01 rw{m]xt02544 -yen.B d;Yimt03027 w{l\h'at0168 ? h'jyif.q

20 There he set up an altar and called it El Elohe Israel.

yeh{l/a lea w{l -a'r.qiY;wt07121 ;xeB.zimt04196 ~'v -b,C;Y;w ? lea'r.fIy

1 Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the women of the land.

b{q][;y.lt03290 h'd.l'yt03205 r,v]a h'aelt03812 -t;Bt01323 h'nyidt01783 aeceT;wt03318 ? #,r'a'ht0776 tw{n.biB tw{a.ril

2 When Shechem son of Hamor the Hivite, the ruler of that area, saw her, he took her and raped her.

ayif.nt05387 yi.Wix;ht02340 rw{m]xt02544 -n,B ~,k.vt07927 H't{a a.r;Y;w ? 'h,N;[.y;wt06031 H't{a b;K.viY;wt07901 H't{a x;QiY;wt03947 #,r'a'ht0776

3 His heart was drawn to Dinah daughter of Jacob; he loved the young woman and spoke tenderly to her.

b;h/a,Y;wt0157 b{q][;yt03290 -t;Bt01323 h'nyid.Bt01783 w{v.p;nt05315 q;B.diT;wt01692 ? 'r][;N;ht05291 belt03820 -l;[ reB;d.y;wt01696 'r][;N;h -t,a

4 And Shechem said to his father Hamor, “Get me this girl as my wife.”

yil -x;q r{maelt0559 wyib'at01 rw{m]xt02544 -l,a ~,k.vt07927 r,ma{Y;wt0559 ? h'Via.lt0802 ta{Z;h h'D.l;Y;ht03207 -t,a

5 When Jacob heard that his daughter Dinah had been defiled, his sons were in the fields with his livestock; so he did nothing about it until they came home.

w{Tib h'nyiDt01323 -t,at01783 aeMij yiKt02930 [;m'v b{q][;y.wt08085 t03290 ? ~'a{B -d;[ b{q][;yt03290 vir/x,h.wt02790 h,d'F;B .When.qimt04735 -t,a .Wy'h wy'n'b.W

6 Then Shechem’s father Hamor went out to talk with Jacob.

reB;d.lt01696 b{q][;yt03290 -l,a ~,k.vt07927 -yib]at01 rw{m]xt02544 aeceY;w ? w{Tiat0854

7 Meanwhile, Jacob’s sons had come in from the fields as soon as they heard what had happened. They were shocked and furious, because Shechem had done an outrageous thing in Israel by sleeping with Jacob’s daughter—a thing that should not be done.

.Wb.C;[.tiY;wt01121 ~'[.m'v.Kt08085 h,d'F;ht07704 -nim .Wa'Bt0935 b{q][;yt03290 yen.b.W ? h'f'[t06213 h'l'b.nt05039 -yiK d{a.mt03966 ~,h'l r;xiY;w ~yiv'n]a'h ? a{l !ek.w b{q][;yt03290 -t;Bt01323 -t,a b;K.vilt07901 lea'r.fIy.bt03478 ? h,f'[ey

8 But Hamor said to them, “My son Shechem has his heart set on your daughter. Please give her to him as his wife.

h'q.v'xt02836 yin.B ~,k.vt07927 r{maelt0559 ~'Tia rw{m]xt02544 reB;d.y;wt01696 ? h'Via.lt0802 w{l H't{a a'n .Wn.T ~,k.Tib.Bt01323 w{v.p;nt05315

9 Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.

.Wnyet{n.B -t,a.w .Wn'l -.Wn.TiT ~,kyet{n.B .Wn't{a .Wn.T;x.tih.w ? ~,k'l .Wx.qiT

10 You can settle among us; the land is open to you. Live in it, trade in it, and acquire property in it.”

.Wb.v ~,kyen.pilt06440 h,y.hiTt01961 #,r'a'h.wt0776 .WbeveT .Wn'Tia.w ? H'B .Wz]x'aeh.wt0270 'h.Wr'x.s.Wt05503

11 Then Shechem said to Dinah’s father and brothers, “Let me find favor in your eyes, and I will give you whatever you ask.

!ex -a'c.m,at04672 'hy,x;at0251 -l,a.w ]hyib'at01 -l,a ~,k.vt07927 r,ma{Y;wt0559 ? !eT,a y;lea .Wr.ma{Tt0559 r,v]a;w ~,kyenye[.B

12 Make the price for the bride and the gift I am to bring as great as you like, and I’ll pay whatever you ask me. Only give me the young woman as my wife.”

r,v]a;K h'n.T,a.w !'T;m.Wt04976 r;h{mt04119 d{a.mt03966 y;l'[ .WB.r;ht07235 ? h'Via.lt0802 'r][;N;h -t,a yil -.Wn.t.W y'lea .Wr.ma{Tt0559