Interlinear Bible search results for ''

24 (This was before John was put in prison.)

ou~pw t3768 ADV ga;r t1063 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S beblhmevno? t906 V-RPP-NSM eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF fulakh;n t5438 N-ASF oJ t3588 T-NSM #Iwavnnh?. t2491 N-NSM

25 An argument developed between some of John’s disciples and a certain Jew over the matter of ceremonial washing.

jEgevneto t1096 V-2ADI-3S ou\n t3767 CONJ zhvthsi? t2214 N-NSF ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n t3101 N-GPM #Iwavnnou t2491 N-GSM meta; t3326 PREP #Ioudaivou t2453 A-GSM peri; t4012 PREP kaqarismou'. t2512 N-GSM

26 They came to John and said to him, “Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan—the one you testified about—look, he is baptizing, and everyone is going to him.”

kai; t2532 CONJ h\lqon t2064 V-2AAI-3P pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM #Iwavnnhn t2491 N-ASM kai; t2532 CONJ ei\pan t3004 V-2AAI-3P aujtw'/, t846 P-DSM JRabbiv, t4461 HEB oJ;? t3739 R-NSM h\n t2258 V-IXI-3S meta; t3326 PREP sou' t4675 P-2GS pevran t4008 ADV tou' t3588 T-GSM #Iordavnou, t2446 N-GSM wJ'/ t3739 R-DSM su; t4771 P-2NS memartuvrhka?, t3140 V-RAI-2S i~de t1492 V-AAM-2S ouJ'to? t3778 D-NSM baptivzei t907 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ pavnte? t3956 A-NPM e~rcontai t2064 V-PNI-3P pro;? t4314 PREP aujtovn. t846 P-ASM

27 To this John replied, “A person can receive only what is given them from heaven.

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Iwavnnh? t2491 N-NSM kai; t2532 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Ouj t3756 PRT duvnatai t1410 V-PNI-3S a~nqrwpo? t444 N-NSM lambavnein t2983 V-PAN oujde; t3761 ADV eJ;n t1722 PREP eja;n t1437 COND mh; t3361 PRT h\/ t5600 V-PXS-3S dedomevnon t1325 V-RPP-NSN aujtw'/ t846 P-DSM ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou'. t3772 N-GSM

28 You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Messiah but am sent ahead of him.’

aujtoi; t846 P-NPM uJmei'? t5210 P-2NP moi t3427 P-1DS marturei'te t3140 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ ei\pon t2036 V-2AAI-1S ?o&ti? t3754 CONJ Oujk t3756 PRT eijmi; t1510 V-PXI-1S ejgw; t1473 P-1NS oJ t3588 T-NSM Xristov?, t5547 N-NSM ajll# t235 CONJ o&ti t3754 CONJ #Apestalmevno? t649 V-RPP-NSM eijmi; t1510 V-PXI-1S e~mprosqen t1715 PREP ejkeivnou. t1565 D-GSM

29 The bride belongs to the bridegroom. The friend who attends the bridegroom waits and listens for him, and is full of joy when he hears the bridegroom’s voice. That joy is mine, and it is now complete.

oJ t3588 T-NSM e~cwn t2192 V-PAP-NSM th;n t3588 T-ASF nuvmfhn t3565 N-ASF numfivo? t3566 N-NSM ejstivn: t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ fivlo? t5384 A-NSM tou' t3588 T-GSM numfivou, t3566 N-GSM oJ t3588 T-NSM eJsthkw;? t2476 V-RAP-NSM kai; t2532 CONJ ajkouvwn t191 V-PAP-NSM aujtou', t846 P-GSM cara'/ t5479 N-NSF caivrei t5463 V-PAI-3S dia; t1223 PREP th;n t3588 T-ASF fwnh;n t5456 N-ASF tou' t3588 T-GSM numfivou. t3566 N-GSM au&th t3778 D-NSF ou\n t3767 CONJ hJ t3588 T-NSF cara; t5479 N-NSF hJ t3588 T-NSF ejmh; t1699 S-1NSF peplhvrwtai. t4137 V-RPI-3S

30 He must become greater; I must become less.”

ejkei'non t1565 D-ASM dei' t1163 V-PQI-3S aujxavnein, ejme; t1691 P-1AS de; t1161 CONJ ejlattou'sqai. t1642 V-PPN

31 The one who comes from above is above all; the one who is from the earth belongs to the earth, and speaks as one from the earth. The one who comes from heaven is above all.

JO t3588 T-NSM a~nwqen t509 ADV ejrcovmeno? t2064 V-PNP-NSM ejpavnw t1883 ADV pavntwn t3956 A-GPN ejstivn: t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM w^n t5607 V-PXP-NSM ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ejstin t2076 V-PXI-3S kai; t2532 CONJ ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF lalei'. t2980 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM ejrcovmeno? t2064 V-PNP-NSM ?ejpavnw t1883 ADV pavntwn t3956 A-GPN ejstivn:? t2076 V-PXI-3S

32 He testifies to what he has seen and heard, but no one accepts his testimony.

oJ; t3739 R-ASN eJwvraken t3708 V-RAI-3S-ATT kai; t2532 CONJ h~kousen t191 V-AAI-3S tou'to t5124 D-ASN marturei', t3140 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF marturivan t3141 N-ASF aujtou' t846 P-GSM oujdei;? t3762 A-NSF lambavnei. t2983 V-PAI-3S

33 Whoever has accepted it has certified that God is truthful.

oJ t3588 T-NSM labw;n t2983 V-2AAP-NSM aujtou' t846 P-GSM th;n t3588 T-ASF marturivan t3141 N-ASF ejsfravgisen t4972 V-AAI-3S o&ti t3754 CONJ oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM ajlhqhv? t227 A-NSM ejstin. t2076 V-PXI-3S

34 For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.

oJ;n t3739 R-ASM ga;r t1063 CONJ ajpevsteilen t649 V-AAI-3S oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM ta; t3588 T-APN rJhvmata t4487 N-APN tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM lalei', t2980 V-PAI-3S ouj t3756 PRT ga;r t1063 CONJ ejk t1537 PREP mevtrou t3358 N-GSN divdwsin t1325 V-PAI-3S to; t3588 T-ASN pneu'ma. t4151 N-ASN

35 The Father loves the Son and has placed everything in his hands.

oJ t3588 T-NSM path;r t3962 N-NSM ajgapa'/ t25 V-PAI-3S to;n t3588 T-ASM uiJovn, t5207 N-ASM kai; t2532 CONJ pavnta t3956 A-APN devdwken t1325 V-RAI-3S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF ceiri; t5495 N-DSF aujtou'. t846 P-GSM

36 Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.

oJ t3588 T-NSM pisteuvwn t4100 V-PAP-NSM eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM uiJo;n t5207 N-ASM e~cei t2192 V-PAI-3S zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion: t166 A-ASF oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpeiqw'n t544 V-PAP-NSM tw'/ t3588 T-DSM uiJw'/ t5207 N-DSM oujk t3756 PRT o~yetai t3700 V-FDI-3S zwhvn, t2222 N-ASF ajll# t235 CONJ hJ t3588 T-NSF ojrgh; t3709 N-NSF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM mevnei t3306 V-PAI-3S ejpj t1909 PREP aujtovn. t846 P-ASM

1 Now Jesus learned that the Pharisees had heard that he was gaining and baptizing more disciples than John—

JW? t5613 ADV ou\n t3767 CONJ e~gnw t1097 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM o&ti t3754 CONJ h~kousan t191 V-AAI-3P oiJ t3588 T-NPM farisai'oi t5330 N-NPM o&ti t3754 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM pleivona? t4119 A-APM maqhta;? t3101 N-APM poiei' t4160 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ baptivzei t907 V-PAI-3S h^ t3588 T-NSF #Iwavnnh? t2491 N-NSM

2 although in fact it was not Jesus who baptized, but his disciples.

kaivtoige t2544 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM aujto;? t846 P-NSM oujk t3756 PRT ejbavptizen t907 V-IAI-3S ajll# t235 CONJ oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM aujtou' t846 P-GSM

3 So he left Judea and went back once more to Galilee.

ajfh'ken t863 V-AAI-3S th;n t3588 T-ASF #Ioudaivan t2449 N-ASF kai; t2532 CONJ ajph'lqen t565 V-2AAI-3S pavlin t3825 ADV eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Galilaivan. t1056 N-ASF

4 Now he had to go through Samaria.

e~dei t1163 V-IQI-3S de; t1161 CONJ aujto;n t846 P-ASM dievrcesqai t1330 V-PNN dia; t1223 PREP th'? t3588 T-GSF Samareiva?. t4540 N-GSF

5 So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.

e~rcetai t2064 V-PNI-3S ou\n t3767 CONJ eij? t1519 PREP povlin t4172 N-ASF th'? t3588 T-GSF Samareiva? t4540 N-GSF legomevnhn t3004 V-PPP-ASF Suca;r t4965 N-PRI plhsivon t4139 ADV tou' t3588 T-GSN cwrivou t5564 N-GSN oJ; t3739 R-ASN e~dwken t1325 V-AAI-3S #Iakw;b t2384 N-PRI ?tw'/? t3588 T-DSM #Iwsh;f t2501 N-PRI tw'/ t3588 T-DSM uiJw'/ t5207 N-DSM aujtou': t846 P-GSM

6 Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.

h\n t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ ejkei' t1563 ADV phgh; t4077 N-DSF tou' t3588 T-GSM #Iakwvb. t2384 N-PRI oJ t3588 T-NSM ou\n t3767 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM kekopiakw;? t2872 V-RAP-NSM ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF oJdoiporiva? t3597 N-GSF ejkaqevzeto t2516 V-INI-3S ou&tw? t3779 ADV ejpi; t1909 PREP th'/ t3588 T-DSF phgh'/: t4077 N-DSF w&ra t5610 N-NSF h\n t2258 V-IXI-3S wJ? t5613 ADV e&kth. t1623 A-NSF

7 When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Will you give me a drink?”

~ercetai t2064 V-PNI-3S gunh; t1135 N-NSF ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF Samareiva? t4540 N-GSF ajntlh'sai t501 V-AAN u&dwr. t5204 N-ASN levgei t3004 V-PAI-3S aujth'/ t846 P-DSF oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM Dov? t1325 V-2AAM-2S moi t3427 P-1DS pei'n: t4095 V-2AAN