Interlinear Bible search results for ''

8 (His disciples had gone into the town to buy food.)

oiJ t3588 T-NPM ga;r t1063 CONJ maqhtai; t3101 N-NPM aujtou' t846 P-GSM ajpelhluvqeisan t565 V-LAI-3P eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF povlin, t4172 N-ASF i&na t2443 CONJ trofa;? t5160 N-APF ajgoravswsin. t59 V-AAS-3P

9 The Samaritan woman said to him, “You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?” (For Jews do not associate with Samaritans. )

levgei t3004 V-PAI-3S ou\n t3767 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM hJ t3588 T-NSF gunh; t1135 N-NSF hJ t3588 T-NSF Samari'ti?, t4542 N-NSF Pw'? t4459 ADV su; t4771 P-2NS #Ioudai'o? t2453 A-NSM w^n t5607 V-PXP-NSM parj t3844 PREP ejmou' t1700 P-1GS pei'n t4095 V-2AAN aijtei'? t154 V-PAI-2S gunaiko;? t1135 N-GSF Samarivtido? t4542 N-GSF ou~sh?; t5607 V-PXP-GSF ouj t3756 PRT ga;r t1063 CONJ sugcrw'ntai t4798 V-PNI-3P #Ioudai'oi t2453 A-NPM Samarivtai?.

10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujth'/, t846 P-DSF Eij t1487 COND h~/dei? t1492 V-LAI-2S th;n t3588 T-ASF dwrea;n t1431 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM kai; t2532 CONJ tiv? t5101 I-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM levgwn t3004 V-PAP-NSM soi, t4671 P-2DS Dov? t1325 V-2AAM-2S moi t3427 P-1DS pei'n, t4095 V-2AAN su; t4771 P-2NS a^n t302 PRT h~/thsa? t154 V-AAI-2S aujto;n t846 P-ASM kai; t2532 CONJ e~dwken t1325 V-AAI-3S a~n t302 PRT soi t4671 P-2DS u&dwr t5204 N-ASN zw'n. t2198 V-PAP-ASN

11 “Sir,” the woman said, “you have nothing to draw with and the well is deep. Where can you get this living water?

levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM ?hJ t3588 T-NSF gunhv?, t1135 N-NSF Kuvrie, t2962 N-VSM ou~te t3777 CONJ a~ntlhma t502 N-ASN e~cei? t2192 V-PAI-2S kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN frevar t5421 N-NSN ejsti;n t2076 V-PXI-3S baquv: t901 A-NSN povqen t4159 ADV ou\n t3767 CONJ e~cei? t2192 V-PAI-2S to; t3588 T-ASN u&dwr t5204 N-ASN to; t3588 T-ASN zw'n; t2198 V-PAP-ASN

12 Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did also his sons and his livestock?”

mh; t3361 PRT su; t4771 P-2NS meivzwn t3187 A-NSM ei\ t1488 V-PXI-2S tou' t3588 T-GSM patro;? t3962 N-GSM hJmw'n t2257 P-1GP #Iakwvb, t2384 N-PRI oJ;? t3739 R-NSM e~dwken t1325 V-AAI-3S hJmi'n t2254 P-1DP to; t3588 T-ASN frevar t5421 N-ASN kai; t2532 CONJ aujto;? t846 P-NSM ejx aujtou' t846 P-GSM e~pien t4095 V-2AAI-3S kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM uiJoi; t5207 N-NPM aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-NPN qrevmmata t2353 N-NPN aujtou'; t846 P-GSM

13 Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again,

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujth'/, t846 P-DSF Pa'? t3956 A-NSM oJ t3588 T-NSM pivnwn t4095 V-PAP-NSM ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN u&dato? t5204 N-GSN touvtou t5127 D-GSN diyhvsei t1372 V-FAI-3S pavlin: t3825 ADV

14 but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.”

oJ;? t3739 R-NSM dj t1161 CONJ a^n t302 PRT pivh/ t4095 V-2AAS-3S ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSN u&dato? t5204 N-GSN ouJ' t3756 PRT ejgw; t1473 P-1NS dwvsw t1325 V-FAI-1S aujtw'/, t846 P-DSM ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT diyhvsei t1372 V-FAI-3S eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM aijw'na, t165 N-ASM ajlla; t235 CONJ to; t3588 T-NSN u&dwr t5204 N-NSN oJ; t3739 R-ASN dwvsw t1325 V-FAI-1S aujtw'/ t846 P-DSM genhvsetai t1096 V-FDI-3S ejn t1722 PREP aujtw'/ t846 P-DSM phgh; t4077 N-NSF u&dato? t5204 N-GSN aJllomevnou t242 V-PNP-GSN eij? t1519 PREP zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion. t166 A-ASF

15 The woman said to him, “Sir, give me this water so that I won’t get thirsty and have to keep coming here to draw water.”

levgei t3004 V-PAI-3S pro;? t4314 PREP aujto;n t846 P-ASM hJ t3588 T-NSF gunhv, t1135 N-NSF Kuvrie, t2962 N-VSM dov? t1325 V-2AAM-2S moi t3427 P-1DS tou'to t5124 D-ASN to; t3588 T-ASN u&dwr, t5204 N-ASN i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT diyw' t1372 V-PAS-1S mhde; t3366 CONJ dievrcwmai t1330 V-PNS-1S ejnqavde t1759 ADV ajntlei'n. t501 V-PAN

16 He told her, “Go, call your husband and come back.”

Levgei t3004 V-PAI-3S aujth'/, t846 P-DSF &upage t5217 V-PAM-2S fwvnhson t5455 V-AAM-2S to;n t3588 T-ASM a~ndra t435 N-ASM sou t4675 P-2GS kai; t2532 CONJ ejlqe; t2064 V-2AAM-2S ejnqavde. t1759 ADV

17 “I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You are right when you say you have no husband.

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S hJ t3588 T-NSF gunh; t1135 N-NSF kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Oujk t3756 PRT e~cw t2192 V-PAI-1S a~ndra. t435 N-ASM levgei t3004 V-PAI-3S aujth'/ t846 P-DSF oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM Kalw'? t2573 ADV ei\pa? t2036 V-2AAI-2S o&ti t3754 CONJ ~andra t435 N-ASM oujk t3756 PRT e~cw: t2192 V-PAI-1S

18 The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true.”

pevnte t4002 N-NUI ga;r t1063 CONJ a~ndra? t435 N-APM e~sce?, t2192 V-2AAI-2S kai; t2532 CONJ nu'n t3568 ADV oJ;n t3739 R-ASM e~cei? t2192 V-PAI-2S oujk t3756 PRT e~stin t2076 V-PXI-3S sou t4675 P-2GS ajnhvr: t435 N-NSM tou'to t5124 D-ASN ajlhqe;? t227 A-ASN ei~rhka?. t2046 V-RAI-2S-ATT

19 “Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet.

levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM hJ t3588 T-NSF gunhv, t1135 N-NSF Kuvrie, t2962 N-VSM qewrw' t2334 V-PAI-1S o&ti t3754 CONJ profhvth? t4396 N-NSM ei\ t1488 V-PXI-2S suv. t4771 P-2NS

20 Our ancestors worshiped on this mountain, but you Jews claim that the place where we must worship is in Jerusalem.”

oiJ t3588 T-NPM patevre? t3962 N-NPM hJmw'n t2257 P-1GP ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN o~rei t3735 N-DSN touvtw/ t5129 D-DSN prosekuvnhsan: t4352 V-AAI-3P kai; t2532 CONJ uJmei'? t5210 P-2NP levgete t3004 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ ejn t1722 PREP JIerosoluvmoi? t2414 N-DPN ejsti;n t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM tovpo? t5117 N-NSM o&pou t3699 ADV proskunei'n t4352 V-PAN dei'. t1163 V-PQI-3S

21 “Woman,” Jesus replied, “believe me, a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.

levgei t3004 V-PAI-3S aujth'/ t846 P-DSF oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM Pivsteuev t4100 V-PAM-2S moi, t3427 P-1DS guvnai, t1135 N-VSF o&ti t3754 CONJ e~rcetai t2064 V-PNI-3S w&ra t5610 N-NSF o&te t3753 ADV ou~te t3777 CONJ ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM o~rei t3735 N-DSN touvtw/ t5129 D-DSN ou~te t3777 CONJ ejn t1722 PREP JIerosoluvmoi? t2414 N-DPN proskunhvsete t4352 V-FAI-2P tw'/ t3588 T-DSM patriv. t3962 N-DSM

22 You Samaritans worship what you do not know; we worship what we do know, for salvation is from the Jews.

uJmei'? t5210 P-2NP proskunei'te t4352 V-PAI-2P oJ; t3739 R-ASN oujk t3756 PRT oi~date: t1492 V-RAI-2P hJmei'? t2249 P-1NP proskunou'men t4352 V-PAI-1P oJ; t3739 R-ASN oi~damen, t1492 V-RAI-1P o&ti t3754 CONJ hJ t3588 T-NSF swthriva t4991 N-NSF ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn t2453 A-GPM ejstivn. t2076 V-PXI-3S

23 Yet a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in the Spirit and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks.

ajlla; t235 CONJ e~rcetai t2064 V-PNI-3S w&ra, t5610 N-NSF kai; t2532 CONJ nu'n t3568 ADV ejstin, t2076 V-PXI-3S o&te t3753 ADV oiJ t3588 T-NPM ajlhqinoi; t228 A-NPM proskunhtai; t4353 N-NPM proskunhvsousin t4352 V-FAI-3P tw'/ t3588 T-DSM patri; t3962 N-DSM ejn t1722 PREP pneuvmati t4151 N-DSN kai; t2532 CONJ ajlhqeiva/: t225 N-DSF kai; t2532 CONJ ga;r t1063 CONJ oJ t3588 T-NSM path;r t3962 N-NSM toiouvtou? t5108 D-APM zhtei' t2212 V-PAI-3S tou;? t3588 T-APM proskunou'nta? t4352 V-PAP-APM aujtovn. t846 P-ASM

24 God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”

pneu'ma t4151 N-NSN oJ t3588 T-NSM qeov?, t2316 N-NSM kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM proskunou'nta? t4352 V-PAP-APM aujto;n t846 P-ASM ejn t1722 PREP pneuvmati t4151 N-DSN kai; t2532 CONJ ajlhqeiva/ t225 N-DSF dei' t1163 V-PQI-3S proskunei'n. t4352 V-PAN

25 The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When he comes, he will explain everything to us.”

levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM hJ t3588 T-NSF gunhv, t1135 N-NSF Oi\da t1492 V-RAI-1S o&ti t3754 CONJ Messiva? t3323 N-NSM e~rcetai, t2064 V-PNI-3S oJ t3588 T-NSM legovmeno? t3004 V-PPP-NSM Xristov?: t5547 N-NSM o&tan t3752 CONJ e~lqh/ t2064 V-2AAS-3S ejkei'no?, t1565 D-NSM ajnaggelei' t312 V-FAI-3S hJmi'n t2254 P-1DP a&panta. t537 A-APN

26 Then Jesus declared, “I, the one speaking to you—I am he.”

levgei t3004 V-PAI-3S aujth'/ t846 P-DSF oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM #Egwv t1473 P-1NS eijmi, t1510 V-PXI-1S oJ t3588 T-NSM lalw'n t2980 V-PAP-NSM soi. t4671 P-2DS

27 Just then his disciples returned and were surprised to find him talking with a woman. But no one asked, “What do you want?” or “Why are you talking with her?”

Kai; t2532 CONJ ejpi; t1909 PREP touvtw/ t5129 D-DSM h\lqan t2064 V-2AAI-3P oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ejqauvmazon t2296 V-IAI-3P o&ti t3754 CONJ meta; t3326 PREP gunaiko;? t1135 N-GSF ejlavlei: t2980 V-IAI-3S oujdei;? t3762 A-NSF mevntoi t3305 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Tiv t5101 I-ASN zhtei'?; t2212 V-PAI-2S h~, t2228 PRT Tiv t5101 I-ASN lalei'? t2980 V-PAI-2S metj t3326 PREP aujth'?; t846 P-GSF