Interlinear Bible search results for ''

28 Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,

ajfh'ken t863 V-AAI-3S ou\n t3767 CONJ th;n t3588 T-ASF uJdrivan t5201 N-ASF aujth'? t846 P-GSF hJ t3588 T-NSF gunh; t1135 N-NSF kai; t2532 CONJ ajph'lqen t565 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF povlin t4172 N-ASF kai; t2532 CONJ levgei t3004 V-PAI-3S toi'? t3588 T-DPM ajnqrwvpoi?, t444 N-DPM

29 “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?”

Deu'te t1205 V-XXM-2P i~dete t1492 V-2AAM-2P a~nqrwpon t444 N-ASM oJ;? t3739 R-NSM ei\pevn t2036 V-2AAI-3S moi t3427 P-1DS pavnta t3956 A-APN o&sa t3745 K-APN ejpoivhsa: t4160 V-AAI-1S mhvti t3385 PRT ouJ'tov? t3778 D-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM Xristov?; t5547 N-NSM

30 They came out of the town and made their way toward him.

ejxh'lqon ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF povlew? t4172 N-GSF kai; t2532 CONJ h~rconto t2064 V-INI-3P pro;? t4314 PREP aujtovn. t846 P-ASM

31 Meanwhile his disciples urged him, “Rabbi, eat something.”

jEn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM metaxu; hjrwvtwn t2065 V-IAI-3P aujto;n t846 P-ASM oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM levgonte?, t3004 V-PAP-NPM JRabbiv, t4461 HEB favge. t5315 V-2AAM-2S

32 But he said to them, “I have food to eat that you know nothing about.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM #Egw; t1473 P-1NS brw'sin t1035 N-ASF e~cw t2192 V-PAI-1S fagei'n t5315 V-2AAN hJ;n t3739 R-ASF uJmei'? t5210 P-2NP oujk t3756 PRT oi~date. t1492 V-RAI-2P

33 Then his disciples said to each other, “Could someone have brought him food?”

e~legon t3004 V-IAI-3P ou\n t3767 CONJ oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM pro;? t4314 PREP ajllhvlou?, t240 C-APM Mhv t3361 PRT ti? t5100 X-NSM h~negken t5342 V-AAI-3S aujtw'/ t846 P-DSM fagei'n; t5315 V-2AAN

34 “My food,” said Jesus, “is to do the will of him who sent me and to finish his work.

levgei t3004 V-PAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM #Emo;n t1699 S-1NSN brw'mav t1033 N-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S i&na t2443 CONJ poihvsw t4160 V-AAS-1S to; t3588 T-ASN qevlhma t2307 N-ASN tou' t3588 T-GSM pevmyantov? t3992 V-AAP-GSM me t3165 P-1AS kai; t2532 CONJ teleiwvsw t5048 V-AAS-1S aujtou' t846 P-GSM to; t3588 T-ASN e~rgon. t2041 N-ASN

35 Don’t you have a saying, ‘It’s still four months until harvest’? I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest.

oujc t3756 PRT uJmei'? t5210 P-2NP levgete t3004 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ ~eti t2089 ADV tetravmhnov? t5072 A-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM qerismo;? t2326 N-NSM e~rcetai; t2064 V-PNI-3S ijdou; t2400 V-2AAM-2S levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ejpavrate t1869 V-AAM-2P tou;? t3588 T-APM ojfqalmou;? t3788 N-APM uJmw'n t5216 P-2GP kai; t2532 CONJ qeavsasqe t2300 V-ADM-2P ta;? t3588 T-APF cwvra? t5561 N-APF o&ti t3754 CONJ leukaiv t3022 A-NPF eijsin t1526 V-PXI-3P pro;? t4314 PREP qerismovn. t2326 N-ASM h~dh t2235 ADV

36 Even now the one who reaps draws a wage and harvests a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together.

oJ t3588 T-NSM qerivzwn t2325 V-PAP-NSM misqo;n t3408 N-ASM lambavnei t2983 V-PAI-3S kai; t2532 CONJ sunavgei t4863 V-PAI-3S karpo;n t2590 N-ASM eij? t1519 PREP zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion, t166 A-ASF i&na t2443 CONJ oJ t3588 T-NSM speivrwn t4687 V-PAP-NSM oJmou' t3674 ADV caivrh/ t5463 V-PAS-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM qerivzwn. t2325 V-PAP-NSM

37 Thus the saying ‘One sows and another reaps’ is true.

ejn t1722 PREP ga;r t1063 CONJ touvtw/ t5129 D-DSM oJ t3588 T-NSM lovgo? t3056 N-NSM ejsti;n t2076 V-PXI-3S ajlhqino;? t228 A-NSM o&ti t3754 CONJ ~allo? t243 A-NSM ejsti;n t2076 V-PXI-3S oJ t3588 T-NSM speivrwn t4687 V-PAP-NSM kai; t2532 CONJ a~llo? t243 A-NSM oJ t3588 T-NSM qerivzwn. t2325 V-PAP-NSM

38 I sent you to reap what you have not worked for. Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labor.”

ejgw; t1473 P-1NS ajpevsteila t649 V-AAI-1S uJma'? t5209 P-2AP qerivzein t2325 V-PAN oJ; t3739 R-ASN oujc t3756 PRT uJmei'? t5210 P-2NP kekopiavkate: t2872 V-RAI-2P a~lloi t243 A-NPM kekopiavkasin, t2872 V-RAI-3P kai; t2532 CONJ uJmei'? t5210 P-2NP eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM kovpon t2873 N-ASM aujtw'n t846 P-GPM eijselhluvqate. t1525 V-2RAI-2P

39 Many of the Samaritans from that town believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”

jEk t1537 PREP de; t1161 CONJ th'? t3588 T-GSF povlew? t4172 N-GSF ejkeivnh? t1565 D-GSF polloi; t4183 A-NPM ejpivsteusan t4100 V-AAI-3P eij? t1519 PREP aujto;n t846 P-ASM tw'n t3588 T-GPM Samaritw'n t4541 N-GPM dia; t1223 PREP to;n t3588 T-ASM lovgon t3056 N-ASM th'? t3588 T-GSF gunaiko;? t1135 N-GSF marturouvsh? t3140 V-PAP-GSF o&ti t3754 CONJ Ei\pevn t2036 V-2AAI-3S moi t3427 P-1DS pavnta t3956 A-APN aJ; t3739 R-APN ejpoivhsa. t4160 V-AAI-1S

40 So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days.

wJ? t5613 ADV ou\n t3767 CONJ h\lqon t2064 V-2AAI-3P pro;? t4314 PREP aujto;n t846 P-ASM oiJ t3588 T-NPM Samari'tai, t4541 N-NPM hjrwvtwn t2065 V-IAI-3P aujto;n t846 P-ASM mei'nai t3306 V-AAN parj t3844 PREP aujtoi'?: t846 P-DPM kai; t2532 CONJ e~meinen t3306 V-AAI-3S ejkei' t1563 ADV duvo t1417 N-NUI hJmevra?. t2250 N-APF

41 And because of his words many more became believers.

kai; t2532 CONJ pollw'/ t4183 A-DSM pleivou? t4119 A-NPM ejpivsteusan t4100 V-AAI-3P dia; t1223 PREP to;n t3588 T-ASM lovgon t3056 N-ASM aujtou', t846 P-GSM

42 They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”

th'/ t3588 T-DSF te t5037 PRT gunaiki; t1135 N-DSF e~legon t3004 V-IAI-3P o&ti t3754 CONJ Oujkevti t3765 ADV dia; t1223 PREP th;n t3588 T-ASF sh;n t4674 S-2ASF lalia;n t2981 N-ASF pisteuvomen: t4100 V-PAI-1P aujtoi; t846 P-NPM ga;r t1063 CONJ ajkhkovamen, t191 V-2RAI-1P-ATT kai; t2532 CONJ oi~damen t1492 V-RAI-1P o&ti t3754 CONJ ouJ'tov? t3778 D-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S ajlhqw'? t230 ADV oJ t3588 T-NSM swth;r t4990 N-NSM tou' t3588 T-GSM kovsmou. t2889 N-GSM

43 After the two days he left for Galilee.

Meta; t3326 PREP de; t1161 CONJ ta;? t3588 T-APF duvo t1417 N-NUI hJmevra? t2250 N-APF ejxh'lqen ejkei'qen t1564 ADV eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Galilaivan: t1056 N-ASF

44 (Now Jesus himself had pointed out that a prophet has no honor in his own country.)

aujto;? t846 P-NSM ga;r t1063 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM ejmartuvrhsen t3140 V-AAI-3S o&ti t3754 CONJ profhvth? t4396 N-NSM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF ijdiva/ t2398 A-DSF patrivdi t3968 N-DSF timh;n t5092 N-ASF oujk t3756 PRT e~cei. t2192 V-PAI-3S

45 When he arrived in Galilee, the Galileans welcomed him. They had seen all that he had done in Jerusalem at the Passover Festival, for they also had been there.

o&te t3753 ADV ou\n t3767 CONJ h\lqen t2064 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Galilaivan, t1056 N-ASF ejdevxanto aujto;n t846 P-ASM oiJ t3588 T-NPM Galilai'oi, t1057 N-NPM pavnta t3956 A-APN eJwrakovte? t3708 V-RAP-NPM-ATT o&sa t3745 K-APN ejpoivhsen t4160 V-AAI-3S ejn t1722 PREP JIerosoluvmoi? t2414 N-DPN ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF eJorth'/, t1859 N-DSF kai; t2532 CONJ aujtoi; t846 P-NPM ga;r t1063 CONJ h\lqon t2064 V-2AAI-3P eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF eJorthvn. t1859 N-ASF

46 Once more he visited Cana in Galilee, where he had turned the water into wine. And there was a certain royal official whose son lay sick at Capernaum.

\hlqen t2064 V-2AAI-3S ou\n t3767 CONJ pavlin t3825 ADV eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Kana; t2580 N-PRI th'? t3588 T-GSF Galilaiva?, t1056 N-GSF o&pou t3699 ADV ejpoivhsen t4160 V-AAI-3S to; t3588 T-ASN u&dwr t5204 N-ASN oi\non. t3631 N-ASM kai; t2532 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S ti? t5100 X-NSM basiliko;? t937 A-NSM ouJ' t3739 R-GSM oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM hjsqevnei t770 V-IAI-3S ejn t1722 PREP Kafarnaouvm: t2584 N-PRI

47 When this man heard that Jesus had arrived in Galilee from Judea, he went to him and begged him to come and heal his son, who was close to death.

ouJ'to? t3778 D-NSM ajkouvsa? t191 V-AAP-NSM o&ti t3754 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM h&kei t2240 V-PAI-3S ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF #Ioudaiva? t2449 N-GSF eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF Galilaivan t1056 N-ASF ajph'lqen t565 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP aujto;n t846 P-ASM kai; t2532 CONJ hjrwvta t2065 V-IAI-3S i&na t2443 CONJ katabh'/ t2597 V-2AAS-3S kai; t2532 CONJ ijavshtai t2390 V-ADS-3S aujtou' t846 P-GSM to;n t3588 T-ASM uiJovn, t5207 N-ASM h~mellen t3195 V-IAI-3S-ATT ga;r t1063 CONJ ajpoqnhv/skein. t599 V-PAN