Interlinear Bible search results for ''

42 I knew that you always hear me, but I said this for the benefit of the people standing here, that they may believe that you sent me.”

ejgw; t1473 P-1NS de; t1161 CONJ h~/dein t1492 V-LAI-1S o&ti t3754 CONJ pavntotev t3842 ADV mou t3450 P-1GS ajkouvei?: t191 V-PAI-2S ajlla; t235 CONJ dia; t1223 PREP to;n t3588 T-ASM o~clon t3793 N-ASM to;n t3588 T-ASM periestw'ta t4026 V-RAP-ASM ei\pon, t2036 V-2AAI-1S i&na t2443 CONJ pisteuvswsin t4100 V-AAS-3P o&ti t3754 CONJ suv t4771 P-2NS me t3165 P-1AS ajpevsteila?. t649 V-AAI-2S

43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!”

kai; t2532 CONJ tau'ta t5023 D-APN eijpw;n t2036 V-2AAP-NSM fwnh'/ t5456 N-DSF megavlh/ t3173 A-DSF ejkrauvgasen, t2905 V-AAI-3S Lavzare, t2976 N-VSM deu'ro t1204 V-XXM-2S e~xw. t2192 V-PAI-1S

44 The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face. Jesus said to them, “Take off the grave clothes and let him go.”

ejxh'lqen oJ t3588 T-NSM teqnhkw;? t2348 V-RAP-NSM dedemevno? t1210 V-RPP-NSM tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM kai; t2532 CONJ ta;? t3588 T-APF cei'ra? t5495 N-APF keirivai?, t2750 N-DPF kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF o~yi? t3799 N-NSF aujtou' t846 P-GSM soudarivw/ t4676 N-DSN periedevdeto. t4019 V-LPI-3S levgei t3004 V-PAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM Luvsate t3089 V-AAM-2P aujto;n t846 P-ASM kai; t2532 CONJ a~fete t863 V-2AAM-2P aujto;n t846 P-ASM uJpavgein. t5217 V-PAN

45 Therefore many of the Jews who had come to visit Mary, and had seen what Jesus did, believed in him.

Polloi; t4183 A-NPM ou\n t3767 CONJ ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn, t2453 A-GPM oiJ t3588 T-NPM ejlqovnte? t2064 V-2AAP-NPM pro;? t4314 PREP th;n t3588 T-ASF Maria;m t3137 N-PRI kai; t2532 CONJ qeasavmenoi t2300 V-ADP-NPM aJ; t3739 R-APN ejpoivhsen, t4160 V-AAI-3S ejpivsteusan t4100 V-AAI-3P eij? t1519 PREP aujtovn: t846 P-ASM

46 But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.

tine;? t5100 X-NPM de; t1161 CONJ ejx aujtw'n t846 P-GPM ajph'lqon t565 V-2AAI-3P pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM Farisaivou? t5330 N-APM kai; t2532 CONJ ei\pan t3004 V-2AAI-3P aujtoi'? t846 P-DPM aJ; t3739 R-APN ejpoivhsen t4160 V-AAI-3S #Ihsou'?. t2424 N-NSM

47 Then the chief priests and the Pharisees called a meeting of the Sanhedrin. “What are we accomplishing?” they asked. “Here is this man performing many signs.

sunhvgagon t4863 V-2AAI-3P ou\n t3767 CONJ oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM Farisai'oi t5330 N-NPM sunevdrion, t4892 N-ASN kai; t2532 CONJ e~legon, t3004 V-IAI-3P Tiv t5101 I-ASN poiou'men, t4160 V-PAI-1P o&ti t3754 CONJ ouJ'to? t3778 D-NSM oJ t3588 T-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM polla; t4183 A-APN poiei' t4160 V-PAI-3S shmei'a; t4592 N-APN

48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our temple and our nation.”

eja;n t1437 COND ajfw'men t863 V-2AAS-1P aujto;n t846 P-ASM ou&tw?, t3779 ADV pavnte? t3956 A-NPM pisteuvsousin t4100 V-FAI-3P eij? t1519 PREP aujtovn, t846 P-ASM kai; t2532 CONJ ejleuvsontai t2064 V-FDI-3P oiJ t3588 T-NPM JRwmai'oi t4514 A-NPM kai; t2532 CONJ ajrou'sin t142 V-FAI-3P hJmw'n t2257 P-1GP kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM tovpon t5117 N-ASM kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN e~qno?. t1484 N-ASN

49 Then one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, spoke up, “You know nothing at all!

eiJ'? t1520 N-NSM dev t1161 CONJ ti? t5100 X-NSM ejx aujtw'n t846 P-GPM Kai>avfa?, t2533 N-NSM ajrciereu;? t749 N-NSM w^n t5607 V-PXP-NSM tou' t3588 T-GSM ejniautou' t1763 N-GSM ejkeivnou, t1565 D-GSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM JUmei'? t5210 P-2NP oujk t3756 PRT oi~date t1492 V-RAI-2P oujdevn, t3762 A-ASN

50 You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”

oujde; t3761 ADV logivzesqe t3049 V-PNI-2P o&ti t3754 CONJ sumfevrei t4851 V-PAI-3S uJmi'n t5213 P-2DP i&na t2443 CONJ eiJ'? t1520 N-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM ajpoqavnh/ t599 V-2AAS-3S uJpe;r t5228 PREP tou' t3588 T-GSM laou' t2992 N-GSM kai; t2532 CONJ mh; t3361 PRT o&lon t3650 A-NSN to; t3588 T-NSN e~qno? t1484 N-NSN ajpovlhtai. t622 V-2AMS-3S

51 He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation,

tou'to t5124 D-ASN de; t1161 CONJ ajfj t575 PREP eJautou' t1438 F-3GSM oujk t3756 PRT ei\pen, t2036 V-2AAI-3S ajlla; t235 CONJ ajrciereu;? t749 N-NSM w^n t5607 V-PXP-NSM tou' t3588 T-GSN ejniautou' t1763 N-GSM ejkeivnou t1565 D-GSM ejprofhvteusen t4395 V-AAI-3S o&ti t3754 CONJ e~mellen t3195 V-IAI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM ajpoqnhv/skein t599 V-PAN uJpe;r t5228 PREP tou' t3588 T-GSN e~qnou?, t1484 N-GSN

52 and not only for that nation but also for the scattered children of God, to bring them together and make them one.

kai; t2532 CONJ oujc t3756 PRT uJpe;r t5228 PREP tou' t3588 T-GSM e~qnou? t1484 N-GSN movnon t3440 ADV ajll# t235 CONJ i&na t2443 CONJ kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-APN tevkna t5043 N-APN tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ta; t3588 T-APN dieskorpismevna t1287 V-RPP-APN sunagavgh/ t4863 V-2AAS-3S eij? t1519 PREP e&n. t1520 N-ASN

53 So from that day on they plotted to take his life.

ajpj t575 PREP ejkeivnh? t1565 D-GSF ou\n t3767 CONJ th'? t3588 T-GSF hJmevra? t2250 N-GSF ejbouleuvsanto t1011 V-ADI-3P i&na t2443 CONJ ajpokteivnwsin t615 V-PAS-3P aujtovn. t846 P-ASM

54 Therefore Jesus no longer moved about publicly among the people of Judea. Instead he withdrew to a region near the wilderness, to a village called Ephraim, where he stayed with his disciples.

JO t3588 T-NSM ou\n t3767 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM oujkevti t3765 ADV parrhsiva/ t3954 N-DSF periepavtei t4043 V-IAI-3S ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPM #Ioudaivoi?, t2453 A-DPM ajlla; t235 CONJ ajph'lqen t565 V-2AAI-3S ejkei'qen t1564 ADV eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF cwvran t5561 N-ASF ejggu;? t1451 ADV th'? t3588 T-GSF ejrhvmou, t2048 A-GSF eij? t1519 PREP #Efrai;m t2187 N-PRI legomevnhn t3004 V-PPP-ASF povlin, t4172 N-ASF kajkei' t2546 ADV e~meinen t3306 V-AAI-3S meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n. t3101 N-GPM

55 When it was almost time for the Jewish Passover, many went up from the country to Jerusalem for their ceremonial cleansing before the Passover.

\hn t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ ejggu;? t1451 ADV to; t3588 T-NSN pavsca t3957 ARAM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn, t2453 A-GPM kai; t2532 CONJ ajnevbhsan t305 V-2AAI-3P polloi; t4183 A-NPM eij? t1519 PREP JIerosovluma t2414 N-ASF ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF cwvra? t5561 N-GSF pro; t4253 PREP tou' t3588 T-GSM pavsca t3957 ARAM i&na t2443 CONJ aJgnivswsin t48 V-AAS-3P eJautouv?. t1438 F-3APM

56 They kept looking for Jesus, and as they stood in the temple courts they asked one another, “What do you think? Isn’t he coming to the festival at all?”

ejzhvtoun t2212 V-IAI-3P ou\n t3767 CONJ to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM kai; t2532 CONJ e~legon t3004 V-IAI-3P metj t3326 PREP ajllhvlwn t240 C-GPM ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN iJerw'/ t2411 N-DSN eJsthkovte?, t2476 V-RAP-NPM Tiv t5101 I-ASN dokei' t1380 V-PAI-3S uJmi'n; t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT e~lqh/ t2064 V-2AAS-3S eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF eJorthvn; t1859 N-ASF

57 But the chief priests and the Pharisees had given orders that anyone who found out where Jesus was should report it so that they might arrest him.

dedwvkeisan t1325 V-LAI-3P-ATT de; t1161 CONJ oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM Farisai'oi t5330 N-NPM ejntola;? t1785 N-APF i&na t2443 CONJ ejavn t1437 COND ti? t5100 X-NSM gnw'/ t1097 V-2AAS-3S pou' t4226 PRT ejstin t2076 V-PXI-3S mhnuvsh/, t3377 V-AAS-3S o&pw? t3704 ADV piavswsin t4084 V-AAS-3P aujtovn. t846 P-ASM

1 Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus lived, whom Jesus had raised from the dead.

JO t3588 T-NSM ou\n t3767 CONJ #Ihsou'? t2424 N-NSM pro; t4253 PREP eJ;x hJmerw'n t2250 N-GPF tou' t3588 T-GSM pavsca t3957 ARAM h\lqen t2064 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP Bhqanivan, t963 N-ASF o&pou t3699 ADV h\n t2258 V-IXI-3S Lavzaro?, t2976 N-NSM oJ;n t3739 R-ASM h~geiren t1453 V-AAI-3S ejk t1537 PREP nekrw'n t3498 A-GPM #Ihsou'?. t2424 N-NSM

2 Here a dinner was given in Jesus’ honor. Martha served, while Lazarus was among those reclining at the table with him.

ejpoivhsan t4160 V-AAI-3P ou\n t3767 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM dei'pnon t1173 N-ASN ejkei', t1563 ADV kai; t2532 CONJ hJ t3588 T-NSF Mavrqa t3136 N-NSF dihkovnei, t1247 V-IAI-3S oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Lavzaro? t2976 N-NSM eiJ'? t1520 N-NSM h\n t2258 V-IXI-3S ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM ajnakeimevnwn t345 V-PNP-GPM su;n t4862 PREP aujtw'/. t846 P-DSM

3 Then Mary took about a pint of pure nard, an expensive perfume; she poured it on Jesus’ feet and wiped his feet with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume.

hJ t3588 T-NSF ou\n t3767 CONJ Maria;m t3137 N-PRI labou'sa t2983 V-2AAP-NSF livtran t3046 N-ASF muvrou t3464 N-GSN navrdou t3487 N-GSF pistikh'? t4101 A-GSF polutivmou t4186 A-GSF h~leiyen t218 V-AAI-3S tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM tou' t3588 T-GSN #Ihsou' t2424 N-GSM kai; t2532 CONJ ejxevmaxen tai'? t3588 T-DPF qrixi;n aujth'? t846 P-GSF tou;? t3588 T-APM povda? t4228 N-APM aujtou': t846 P-GSM hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ oijkiva t3614 N-NSF ejplhrwvqh t4137 V-API-3S ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF ojsmh'? t3744 N-GSF tou' t3588 T-GSN muvrou. t3464 N-GSN

4 But one of his disciples, Judas Iscariot, who was later to betray him, objected,

levgei t3004 V-PAI-3S de; t1161 CONJ #Iouvda? t2455 N-NSM oJ t3588 T-NSM #Iskariwvth? t2469 N-NSM eiJ'? t1520 N-NSM ?ejk? t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM maqhtw'n t3101 N-GPM aujtou', t846 P-GSM oJ t3588 T-NSM mevllwn t3195 V-PAP-NSM aujto;n t846 P-ASM paradidovnai, t3860 V-PAN