Interlinear Bible search results for ''

25 Anyone who loves their life will lose it, while anyone who hates their life in this world will keep it for eternal life.

oJ t3588 T-NSM filw'n t5368 V-PAP-NSM th;n t3588 T-ASF yuch;n t5590 N-ASF aujtou' t846 P-GSM ajpolluvei t622 V-PAI-3S aujthvn, t846 P-ASF kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM misw'n t3404 V-PAP-NSM th;n t3588 T-ASF yuch;n t5590 N-ASF aujtou' t846 P-GSM ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM kovsmw/ t2889 N-DSM touvtw/ t5129 D-DSM eij? t1519 PREP zwh;n t2222 N-ASF aijwvnion t166 A-ASF fulavxei aujthvn. t846 P-ASF

26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be. My Father will honor the one who serves me.

eja;n t1437 COND ejmoiv t1698 P-1DS ti? t5100 X-NSM diakonh'/, t1247 V-PAS-3S ejmoi; t1698 P-1DS ajkolouqeivtw, t190 V-PAM-3S kai; t2532 CONJ o&pou t3699 ADV eijmi; t1510 V-PXI-1S ejgw; t1473 P-1NS ejkei' t1563 ADV kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM diavkono? t1249 N-NSM oJ t3588 T-NSM ejmo;? t1699 S-1NSM e~stai: t2071 V-FXI-3S ejavn t1437 COND ti? t5100 X-NSM ejmoi; t1698 P-1DS diakonh'/ t1247 V-PAS-3S timhvsei t5091 V-FAI-3S aujto;n t846 P-ASM oJ t3588 T-NSM pathvr. t3962 N-NSM

27 “Now my soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save me from this hour’? No, it was for this very reason I came to this hour.

Nu'n t3568 ADV hJ t3588 T-NSF yuchv t5590 N-NSF mou t3450 P-1GS tetavraktai. t5015 V-RPI-3S kai; t2532 CONJ tiv t5101 I-ASN ei~pw; t2036 V-2AAS-1S Pavter, t3962 N-VSM sw'sovn t4982 V-AAM-2S me t3165 P-1AS ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF w&ra? t5610 N-GSF tauvth?; t3778 D-GSF ajlla; t235 CONJ dia; t1223 PREP tou'to t5124 D-ASN h\lqon t2064 V-2AAI-1S eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF w&ran t5610 N-ASF tauvthn. t3778 D-ASF

28 Father, glorify your name!”Then a voice came from heaven, “I have glorified it, and will glorify it again.”

pavter, t3962 N-VSM dovxasovn sou t4675 P-2GS to; t3588 T-ASN o~noma. t3686 N-ASN h\lqen t2064 V-2AAI-3S ou\n t3767 CONJ fwnh; t5456 N-NSF ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM oujranou', t3772 N-GSM Kai; t2532 CONJ ejdovxasa kai; t2532 CONJ pavlin t3825 ADV doxavsw.

29 The crowd that was there and heard it said it had thundered; others said an angel had spoken to him.

oJ t3588 T-NSM ou\n t3767 CONJ o~clo? t3793 N-NSM oJ t3588 T-NSM eJstw;? t2476 V-RAP-NSM kai; t2532 CONJ ajkouvsa? t191 V-AAP-NSM e~legen t3004 V-IAI-3S bronth;n t1027 N-ASF gegonevnai: t1096 V-2RAN a~lloi t243 A-NPM e~legon, t3004 V-IAI-3P ~aggelo? t32 N-NSM aujtw'/ t846 P-DSM lelavlhken. t2980 V-RAI-3S

30 Jesus said, “This voice was for your benefit, not mine.

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Ouj t3756 PRT dij t1223 PREP ejme; t1691 P-1AS hJ t3588 T-NSF fwnh; t5456 N-NSF au&th t3778 D-NSF gevgonen t1096 V-2RAI-3S ajlla; t235 CONJ dij t1223 PREP uJma'?. t5209 P-2AP

31 Now is the time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out.

nu'n t3568 ADV krivsi? t2920 N-NSF ejsti;n t2076 V-PXI-3S tou' t3588 T-GSM kovsmou t2889 N-GSM touvtou, t5127 D-GSM nu'n t3568 ADV oJ t3588 T-NSM a~rcwn t758 N-NSM tou' t3588 T-GSM kovsmou t2889 N-GSM touvtou t5127 D-GSM ejkblhqhvsetai t1544 V-FPI-3S e~xw: t2192 V-PAI-1S

32 And I, when I am lifted upfrom the earth, will draw all people to myself.”

kajgw; t2504 P-1NS eja;n t1437 COND uJywqw' t5312 V-APS-1S ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF gh'?, t1093 N-GSF pavnta? t3956 A-APM eJlkuvsw t1670 V-FAI-1S pro;? t4314 PREP ejmautovn. t1683 F-1ASM

33 He said this to show the kind of death he was going to die.

tou'to t5124 D-ASN de; t1161 CONJ e~legen t3004 V-IAI-3S shmaivnwn t4591 V-PAP-NSM poivw/ t4169 I-DSM qanavtw/ t2288 N-DSM h~mellen t3195 V-IAI-3S-ATT ajpoqnhv/skein. t599 V-PAN

34 The crowd spoke up, “We have heard from the Law that the Messiah will remain forever, so how can you say, ‘The Son of Man must be lifted up’? Who is this ‘Son of Man’?”

ajpekrivqh t611 V-ADI-3S ou\n t3767 CONJ aujtw'/ t846 P-DSM oJ t3588 T-NSM o~clo?, t3793 N-NSM JHmei'? t2249 P-1NP hjkouvsamen t191 V-AAI-1P ejk t1537 PREP tou' t3588 T-GSM novmou t3551 N-GSM o&ti t3754 CONJ oJ t3588 T-NSM Xristo;? t5547 N-NSM mevnei t3306 V-PAI-3S eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM aijw'na, t165 N-ASM kai; t2532 CONJ pw'? t4459 ADV levgei? t3004 V-PAI-2S su; t4771 P-2NS o&ti t3754 CONJ dei' t1163 V-PQI-3S uJywqh'nai t5312 V-APN to;n t3588 T-ASM uiJo;n t5207 N-ASM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou; t444 N-GSM tiv? t5101 I-NSM ejstin t2076 V-PXI-3S ouJ'to? t3778 D-NSM oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou; t444 N-GSM

35 Then Jesus told them, “You are going to have the light just a little while longer. Walk while you have the light, before darkness overtakes you. Whoever walks in the dark does not know where they are going.

ei\pen t2036 V-2AAI-3S ou\n t3767 CONJ aujtoi'? t846 P-DPM oJ t3588 T-NSM #Ihsou'?, t2424 N-NSM ~eti t2089 ADV mikro;n t3398 A-ASM crovnon t5550 N-ASM to; t3588 T-ASN fw'? t5457 N-ASN ejn t1722 PREP uJmi'n t5213 P-2DP ejstin. t2076 V-PXI-3S peripatei'te t4043 V-PAM-2P wJ? t5613 ADV to; t3588 T-ASN fw'? t5457 N-ASN e~cete, t2192 V-PAI-2P i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT skotiva t4653 N-DSF uJma'? t5209 P-2AP katalavbh/: t2638 V-2AAS-3S kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM peripatw'n t4043 V-PAP-NSM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF skotiva/ t4653 N-DSF oujk t3756 PRT oi\den t1492 V-RAI-3S pou' t4226 PRT uJpavgei. t5217 V-PAI-3S

36 Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.” When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.

wJ? t5613 ADV to; t3588 T-ASN fw'? t5457 N-ASN e~cete, t2192 V-PAI-2P pisteuvete t4100 V-PAM-2P eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN fw'?, t5457 N-ASN i&na t2443 CONJ uiJoi; t5207 N-NPM fwto;? t5457 N-GSN gevnhsqe. t1096 V-2ADS-2P Tau'ta t5023 D-APN ejlavlhsen t2980 V-AAI-3S #Ihsou'?, t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ ajpelqw;n t565 V-2AAP-NSM ejkruvbh t2928 V-2API-3S ajpj t575 PREP aujtw'n. t846 P-GPM

37 Even after Jesus had performed so many signs in their presence, they still would not believe in him.

Tosau'ta t5118 D-APN de; t1161 CONJ aujtou' t846 P-GSM shmei'a t4592 N-APN pepoihkovto? t4160 V-RAP-GSM e~mprosqen t1715 PREP aujtw'n t846 P-GPM oujk t3756 PRT ejpivsteuon t4100 V-IAI-3P eij? t1519 PREP aujtovn, t846 P-ASM

38 This was to fulfill the word of Isaiah the prophet: “Lord, who has believed our message and to whom has the arm of the Lord been revealed?”

i&na t2443 CONJ oJ t3588 T-NSM lovgo? t3056 N-NSM #Hsai?ou t2268 N-GSM tou' t3588 T-GSM profhvtou t4396 N-GSM plhrwqh'/ t4137 V-APS-3S oJ;n t3739 R-ASM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Kuvrie, t2962 N-VSM tiv? t5101 I-NSM ejpivsteusen t4100 V-AAI-3S th'/ t3588 T-DSF ajkoh'/ t189 N-DSF hJmw'n; t2257 P-1GP kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM bracivwn t1023 N-NSM kurivou t2962 N-GSM tivni t5101 I-DSM ajpekaluvfqh; t601 V-API-3S

39 For this reason they could not believe, because, as Isaiah says elsewhere:

dia; t1223 PREP tou'to t5124 D-ASN oujk t3756 PRT hjduvnanto t1410 V-INI-3P-ATT pisteuvein, t4100 V-PAN o&ti t3754 CONJ pavlin t3825 ADV ei\pen t2036 V-2AAI-3S #Hsai?a?, t2268 N-NSM

40 “He has blinded their eyes and hardened their hearts, so they can neither see with their eyes, nor understand with their hearts, nor turn—and I would heal them.”

Tetuvflwken t5186 V-RAI-3S aujtw'n t846 P-GPM tou;? t3588 T-APM ojfqalmou;? t3788 N-APM kai; t2532 CONJ ejpwvrwsen t4456 V-AAI-3S aujtw'n t846 P-GPM th;n t3588 T-ASF kardivan, t2588 N-ASF i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT i~dwsin t1492 V-2AAS-3P toi'? t3588 T-DPM ojfqalmoi'? t3788 N-DPM kai; t2532 CONJ nohvswsin t3539 V-AAS-3P th'/ t3588 T-DSF kardiva/ t2588 N-DSF kai; t2532 CONJ strafw'sin, t4762 V-2APS-3P kai; t2532 CONJ ijavsomai t2390 V-FDI-1S aujtouv?. t846 P-APM

41 Isaiah said this because he saw Jesus’ glory and spoke about him.

tau'ta t5023 D-APN ei\pen t2036 V-2AAI-3S #Hsai?a?, t2268 N-NSM o&ti t3754 CONJ ei\den t1492 V-2AAI-3S th;n t3588 T-ASF dovxan aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ejlavlhsen t2980 V-AAI-3S peri; t4012 PREP aujtou'. t846 P-GSM

42 Yet at the same time many even among the leaders believed in him. But because of the Pharisees they would not openly acknowledge their faith for fear they would be put out of the synagogue;

o&mw? t3676 CONJ mevntoi t3305 CONJ kai; t2532 CONJ ejk t1537 PREP tw'n t3588 T-GPM ajrcovntwn t758 N-GPM polloi; t4183 A-NPM ejpivsteusan t4100 V-AAI-3P eij? t1519 PREP aujtovn, t846 P-ASM ajlla; t235 CONJ dia; t1223 PREP tou;? t3588 T-APM Farisaivou? t5330 N-APM oujc t3756 PRT wJmolovgoun t3670 V-IAI-3P i&na t2443 CONJ mh; t3361 PRT ajposunavgwgoi t656 A-NPM gevnwntai: t1096 V-2ADS-3P

43 for they loved human praise more than praise from God.

hjgavphsan t25 V-AAI-3P ga;r t1063 CONJ th;n t3588 T-ASF dovxan tw'n t3588 T-GPM ajnqrwvpwn t444 N-GPM ma'llon t3123 ADV h~per t2260 PRT th;n t3588 T-ASF dovxan tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM

44 Then Jesus cried out, “Whoever believes in me does not believe in me only, but in the one who sent me.

jIhsou'? t2424 N-NSM de; t1161 CONJ e~kraxen kai; t2532 CONJ ei\pen, t2036 V-2AAI-3S JO t3588 T-NSM pisteuvwn t4100 V-PAP-NSM eij? t1519 PREP ejme; t1691 P-1AS ouj t3756 PRT pisteuvei t4100 V-PAI-3S eij? t1519 PREP ejme; t1691 P-1AS ajlla; t235 CONJ eij? t1519 PREP to;n t3588 T-ASM pevmyantav t3992 V-AAP-ASM me, t3165 P-1AS