Compare Translations for Isaiah 12:5

Share

PREVIOUS Isaiah 12:4 NEXT Isaiah 12:6
Holman Christian Standard Bible
5 Sing to the Lord, for He has done glorious things. Let this be known throughout the earth.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
5 "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be made known in all the earth.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
5 Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
5 "Sing praise-songs to God. He's done it all! Let the whole earth know what he's done!
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
5 Praise the LORD in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
5 Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
5 Sing to the Lord, For He has done excellent things; This is known in all the earth.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
5 Sing to the LORD, for he has done wonderful things. Make known his praise around the world.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
5 Sing praises to the Lord, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
5 Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
5 Make a song to the Lord; for he has done noble things: give news of them through all the earth.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
5 Sing to the LORD, who has done glorious things; proclaim this throughout all the earth."
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Sing to the LORD, who has done glorious things; proclaim this throughout all the earth."
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Sing to ADONAI, for he has triumphed - this is being made known throughout the earth.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
5 Sing psalms of Jehovah, for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
5 Sing to the Lord because of the great things he has done. Let the whole world hear the news.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Sing to the Lord because of the great things he has done. Let the whole world hear the news.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 Make music to praise the LORD. He has done wonderful things. Let this be known throughout the earth.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
5 Sing to the LORD, for he has done excellent things! Let this be known in all the eretz!
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 Sing psalms unto the LORD; for he has done excellent things; let this be known in all the earth.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
5 Sing praises [to] Yahweh, for he has done a glorious thing; this [is] known in all the earth.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
5 Sing praise to the Lord, because he has done great things. Let all the world know what he has done.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
5 Sing to the Lord. He has done glorious things. Let it be known all over the world.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 Sing praises to the Lord, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Sing ye to the Lord, for he hath done great things: shew this forth in all the earth.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
5 "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 "Sing praises to the LORD, for he has done gloriously; let this be known in all the earth.
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
5 Sing unto the LORD, for He hath done excellent things; this is known in all the earth.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Sing unto the LORD, for He hath done excellent things; this is known in all the earth.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
5 cantate Domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terra
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 cantate Domino quoniam magnifice fecit adnuntiate hoc in universa terra
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
5 Sing to the LORD; for he hath done excellent things: this [is] known in all the earth.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
5 Sing to Yahweh, for he has done excellent things! Let this be known in all the earth!
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
5 Sing ye to the Lord, for he hath done worshipfully (for he hath done honourably/for he hath done magnificently); tell ye this [out] in all [the] earth.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
5 Praise ye Jehovah, for excellence He hath done, Known is this in all the earth.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 12:4 NEXT Isaiah 12:6

Isaiah 12:5 Commentaries