Compare Translations for Isaiah 13:12

12 I will make man scarcer than gold, and mankind more rare than the gold of Ophir.

12 I will make people more rare than fine gold, and mankind than the gold of Ophir.

12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

12 Proud humanity will disappear from the earth. I'll make mortals rarer than hens' teeth.

12 I will make mortal man scarcer than pure gold And mankind than the gold of Ophir.

12 I will make people scarcer than pure gold, more rare than the gold of Ophir.

12 I will make a mortal more rare than fine gold, A man more than the golden wedge of Ophir.

12 I will make people scarcer than gold— more rare than the fine gold of Ophir.

12 I will make mortals more rare than fine gold, and humans than the gold of Ophir.

12 I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.

12 I will make men so small in number, that a man will be harder to get than gold, even the best gold of Ophir.

12 I will make humans scarcer than fine gold; people rarer than the gold of Ophir.

12 I will make humans scarcer than fine gold; people rarer than the gold of Ophir.

12 I will make humans rarer than gold, scarcer than Ofir's pure gold.

12 I will make a man more precious than fine gold, even man than the gold of Ophir.

12 Those who survive will be scarcer than gold.

12 Those who survive will be scarcer than gold.

12 I will make people harder to find than pure gold and human beings more rare than gold from Ophir.

12 I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ofir.

12 I will make the noble man more precious than fine gold and man more than the gold of Ophir.

12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

12 I will make humanity more rare than gold and humankind more than the gold of Ophir.

12 People will be harder to find than pure gold; there will be fewer people than there is fine gold in Ophir.

12 He'll make men harder to find than pure gold. They will be harder to find than gold from Ophir.

12 I will make mortals more rare than fine gold, and humans than the gold of Ophir.

12 A man shall be more precious than gold, yea a man than the finest of gold.

12 I will make men more rare than fine gold, and mankind than the gold of Ophir.

12 I will make men more rare than fine gold, and mankind than the gold of Ophir.

12 I will make a man more precious than fine gold, even a man than the golden wedge of Ophir.

12 I will make a man more precious than fine gold, even a man than the golden wedge of Ophir.

12 pretiosior erit vir auro et homo mundo obrizo

12 pretiosior erit vir auro et homo mundo obrizo

12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.

12 I will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.

12 A man of full age shall be preciouser than gold, and a man shall be preciouser than pure gold and shining. (A person of great age, or maturity, shall be more precious, or more rare, than gold, yea, such a person shall be more precious than the pure gold of Ophir.)

12 I make man more rare than fine gold, And a common man than pure gold of Ophir.