Compare Translations for Isaiah 24:9

Share

PREVIOUS Isaiah 24:8 NEXT Isaiah 24:10
Holman Christian Standard Bible
9 They no longer sing and drink wine; beer is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
9 No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
9 No more parties with toasts of champagne. Serious drinkers gag on their drinks.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
9 They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
9 No longer do they drink wine with a song; the beer is bitter to its drinkers.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
9 They shall not drink wine with a song; Strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
9 Gone are the joys of wine and song; alcoholic drink turns bitter in the mouth.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
9 No longer do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
9 There is no more drinking of wine with a song; strong drink will be bitter to those who take it.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
9 No one drinks wine or sings; beer is bitter to its drinkers.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 No one drinks wine or sings; beer is bitter to its drinkers.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 They no longer sing as they drink their wine, strong liquor tastes bitter to those drinking it.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
9 They do not drink wine with a song; strong drink is bitter to them that drink it.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
9 There is no more happy singing over wine; no one enjoys its taste any more.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 There is no more happy singing over wine; no one enjoys its taste any more.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 People no longer drink wine when they sing. Liquor tastes bad to its drinkers.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to those who drink it.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 They shall not drink wine with a song; the drink shall be bitter to them that would drink it.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
9 They do not drink wine with song; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
9 People will no longer sing while they drink their wine. The beer will taste bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
9 People will no longer sing as they drink wine. Beer will taste bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 No longer do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 They shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
9 No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 No more do they drink wine with singing; strong drink is bitter to those who drink it.
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
9 cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illam
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illam
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
9 They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to those who drink it.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
9 They shall not drink wine (with a song); a bitter drink shall be to them that shall drink it.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
9 With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 24:8 NEXT Isaiah 24:10

Isaiah 24:9 Commentaries