Bible Study Tools
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Isaiah
Isaiah 26:6
Compare Translations for Isaiah 26:6
PREVIOUS
Isaiah 26:5
NEXT
Isaiah 26:7
American Standard Version for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Read Isaiah (ASV)
Read Isaiah 26:6 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Isaiah 26:6
6
It will be crushed under the feet of the poor and the steps of those who are in need.
Read Isaiah (BBE)
Read Isaiah 26:6 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Isaiah 26:6
6
The feet trample it, the feet of the poor, the steps of the needy.
Read Isaiah (CEB)
Read Isaiah 26:6 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
The feet trample it, the feet of the poor, the steps of the needy.
Read Isaiah (CEBA)
Read Isaiah 26:6 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Isaiah 26:6
6
It is trampled underfoot by the feet of the poor, by the footsteps of the needy.
Read Isaiah (CJB)
Read Isaiah 26:6 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Isaiah 26:6
6
Feet trample it, the feet of the humble, the steps of the poor.
Read Isaiah (CSB)
Read Isaiah 26:6 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, -- the feet of the afflicted, the steps of the poor.
Read Isaiah (DBY)
Read Isaiah 26:6 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Isaiah 26:6
6
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
Read Isaiah (ESV)
Read Isaiah 26:6 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Isaiah 26:6
6
Those who were oppressed walk over it now and trample it under their feet.
Read Isaiah (GNT)
Read Isaiah 26:6 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
Those who were oppressed walk over it now and trample it under their feet.
Read Isaiah (GNTA)
Read Isaiah 26:6 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Isaiah 26:6
6
Feet trample it, the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.
Read Isaiah (GW)
Read Isaiah 26:6 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Read Isaiah (HNV)
Read Isaiah 26:6 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread her down,
even the
feet of the poor,
and the
steps of the needy.
Read Isaiah (JUB)
Read Isaiah 26:6 (JUB) in Parallel
King James Version for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Read Isaiah (KJV)
Read Isaiah 26:6 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down , even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Read Isaiah (KJVA)
Read Isaiah 26:6 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Isaiah 26:6
6
[The] foot tramples it, [the] feet of [the] poor, [the] steps of [the] needy."
Read Isaiah (LEB)
Read Isaiah 26:6 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Isaiah 26:6
6
All the exploited and outcast peoples build their lives on the reclaimed land.
Read Isaiah (MSG)
Read Isaiah 26:6 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Isaiah 26:6
6
"The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless."
Read Isaiah (NAS)
Read Isaiah 26:6 (NAS) in Parallel
New Century Version for Isaiah 26:6
6
Then those who were hurt by the city will walk on its ruins; those who were made poor by the city will trample it under their feet.
Read Isaiah (NCV)
Read Isaiah 26:6 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Isaiah 26:6
6
The feet of those who were crushed stomp on them. Those who were helpless walk all over them."
Read Isaiah (NIRV)
Read Isaiah 26:6 (NIRV) in Parallel
New International Version for Isaiah 26:6
6
Feet trample it down— the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.
Read Isaiah (NIV)
Read Isaiah 26:6 (NIV) in Parallel
New King James Version for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down-- The feet of the poor And the steps of the needy."
Read Isaiah (NKJV)
Read Isaiah 26:6 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Isaiah 26:6
6
The poor and oppressed trample it underfoot, and the needy walk all over it.
Read Isaiah (NLT)
Read Isaiah 26:6 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Isaiah 26:6
6
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy.
Read Isaiah (NRS)
Read Isaiah 26:6 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy.
Read Isaiah (NRSA)
Read Isaiah 26:6 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, the feet of the poor, the steps of the needy.
Read Isaiah (RHE)
Read Isaiah 26:6 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Isaiah 26:6
6
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
Read Isaiah (RSV)
Read Isaiah 26:6 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy."
Read Isaiah (RSVA)
Read Isaiah 26:6 (RSVA) in Parallel
Third Millennium Bible for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, even the feet of the poor and the steps of the needy."
Read Isaiah (TMB)
Read Isaiah 26:6 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, even the feet of the poor and the steps of the needy."
Read Isaiah (TMBA)
Read Isaiah 26:6 (TMBA) in Parallel
The Latin Vulgate for Isaiah 26:6
6
conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenorum
Read Isaiah (VUL)
Read Isaiah 26:6 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Isaiah 26:6
6
conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenorum
Read Isaiah (VULA)
Read Isaiah 26:6 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down, [even] the feet of the poor, [and] the steps of the needy.
Read Isaiah (WBT)
Read Isaiah 26:6 (WBT) in Parallel
World English Bible for Isaiah 26:6
6
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Read Isaiah (WEB)
Read Isaiah 26:6 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Isaiah 26:6
6
The foot of a poor man shall defoul it, and the steps of needy men shall defoul it. (The foot of the poor shall defile it, and the steps of the needy shall defile it.)
Read Isaiah (WYC)
Read Isaiah 26:6 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Isaiah 26:6
6
Tread it down doth a foot, Feet of the poor -- steps of the weak.
Read Isaiah (YLT)
Read Isaiah 26:6 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Isaiah 26:5
NEXT
Isaiah 26:7
Isaiah 26:6 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Wiersbe Bible Commentary: Old Testament
PLUS
Applied OT Commentary
PLUS
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
CSB Study Bible
PLUS
Christ-Centered Exposition Commentary
PLUS
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
How Easter Reminds Us That God Is Faithful
12 Spiritual Benefits of Afflictions and Suffering
7 Ways to Honor Your Pastor’s Wife
10 Reasons Why the Trial of Jesus Was Illegal
How Do We Know the Creation Account Is Accurate?
What Is the Purpose of the Book of Life?
Featured Verse Topics
Healing Bible Verses
Worry and Anxiety Bible Verses
Bible Verses About Grief
Comforting Bible Verses
God's Promises in the Bible
Bible Verses For Faith in Hard Times
Encouraging Bible Verses
Friendship Bible Verses
Forgiveness Bible Verses
Strength Bible Verses
Love Bible Verses
Inspirational Bible Verses