Isaiah 26:7

7 The path of the righteous is level; you, the Upright One, make the way of the righteous smooth.

Isaiah 26:7 in Other Translations

KJV
7 The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
ESV
7 The path of the righteous is level; you make level the way of the righteous.
NLT
7 But for those who are righteous, the way is not steep and rough. You are a God who does what is right, and you smooth out the path ahead of them.
MSG
7 The path of right-living people is level. The Leveler evens the road for the right-living.
CSB
7 The path of the righteous is level; You clear a straight path for the righteous.

Isaiah 26:7 In-Context

5 He humbles those who dwell on high, he lays the lofty city low; he levels it to the ground and casts it down to the dust.
6 Feet trample it down— the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.
7 The path of the righteous is level; you, the Upright One, make the way of the righteous smooth.
8 Yes, LORD, walking in the way of your laws,we wait for you; your name and renown are the desire of our hearts.
9 My soul yearns for you in the night; in the morning my spirit longs for you. When your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness.

Cross References 3

  • 1. S Psalms 26:12
  • 2. S Psalms 25:8
  • 3. S Exodus 14:19; Isaiah 40:4; Isaiah 42:16
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.