Compare Translations for Isaiah 32:1

1 Indeed, a king will reign righteously, and rulers will rule justly.
1 Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule in justice.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 But look! A king will rule in the right way, and his leaders will carry out justice.
1 Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.
1 See, a king will reign in righteousness and rulers will rule with justice.
1 Behold, a king will reign in righteousness, And princes will rule with justice.
1 Look, a righteous king is coming! And honest princes will rule under him.
1 See, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
1 See, a king will be ruling in righteousness, and chiefs will give right decisions.
1 See here: A king rules to promote righteousness; rulers govern to promote justice,
1 See here: A king rules to promote righteousness; rulers govern to promote justice,
1 There is coming a king who will reign justly and princes who will rule uprightly.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 Some day there will be a king who rules with integrity, and national leaders who govern with justice.
1 Some day there will be a king who rules with integrity, and national leaders who govern with justice.
1 A king will rule with fairness, and officials will rule with justice.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
1 Behold, one king shall reign in righteousness, and princes shall preside unto judgment.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 See, a king will rule according to righteousness, and princes will rule according to justice.
1 A king will rule in a way that brings justice, and leaders will make fair decisions.
1 A king will come who will do what is right. His officials will govern fairly.
1 See, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice.
1 Behold a king shall reign in justice, and princes shall rule in judgment.
1 Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule in justice.
1 Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule in justice.
1 Behold, a King shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 Behold, a King shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerunt
1 ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerunt
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
1 Lo! the king shall reign in rightfulness, and the princes shall be sovereigns in doom. (Lo! the king shall reign with righteousness, and the leaders shall rule with justice.)
1 Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.

Isaiah 32:1 Commentaries