Change Translation
Loading
- Recent Translations
-
CURRENT TRANSLATIONAudio Available
- All Translations
-
CURRENT TRANSLATIONAudio Available
Isaiah 33:20
Settings
20
Look on Zion, the city of our festivals; your eyes will see Jerusalem, a peaceful abode, a tent that will not be moved; its stakes will never be pulled up, nor any of its ropes broken.
Images for Isaiah 33:20
Isaiah 33:20 in Other Translations
KJV
20
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
ESV
20
Behold Zion, the city of our appointed feasts! Your eyes will see Jerusalem, an untroubled habitation, an immovable tent, whose stakes will never be plucked up, nor will any of its cords be broken.
NLT
20
Instead, you will see Zion as a place of holy festivals. You will see Jerusalem, a city quiet and secure. It will be like a tent whose ropes are taut and whose stakes are firmly fixed.
MSG
20
Just take a look at Zion, will you? Centering our worship in festival feasts! Feast your eyes on Jerusalem, a quiet and permanent place to live. No more pulling up stakes and moving on, no more patched-together lean-tos.
CSB
20
Look at Zion, the city of our festival times. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up nor will any of its cords be loosened.
Isaiah 33:20 Meaning and Commentary
Isaiah 33:20
a "city", for its situation, foundation, walls, and building; for its number and sorts of inhabitants; for its wholesome laws and choice privileges: a city of "solemnities", where the saints solemnly assemble together for religious worship; where the word of God is, solemnly preached, and where the ordinances are solemnly administered, and the sacrifices of prayer and praise are solemnly offered up: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation;
or the church of God in Gospel times, and particularly in the latter day: see ( Hebrews 12:22 ) ( Galatians 4:26 ) and by which name the church is called in its more glorious state, ( Revelation 21:2 Revelation 21:10 ) which is the "habitation" of God, Father, Son, and Spirit; and of saints, where they dwell, or however will in the latter day, safely, quietly, pleasantly, and comfortably; for then will it be, and be "seen" and enjoyed, as a "quiet" one; for now will the saints live in peace one with another; there will be no more envy, vexations, animosities, and divisions; this will be the Philadelphian church state, when brotherly love shall everywhere prevail, and when they shall also be entirely free from the persecutions of enemies; none shall hurt and destroy in all the holy mountain, ( Isaiah 11:9 ) . Some render it a "sheepfold" F6; Christ is the shepherd, the saints are his sheep, the church is the fold where they are gathered, fed, and preserved, and lie in safety, and peace: and a tabernacle [that] shall not be taken down;
as the tabernacle of Moses was; or the tents of shepherds, soldiers, and sojourners are, to which the allusion may be; and so is expressive of the continuance of the church, which shall not now be removed from place to place, as it has been, but shall be fixed and settled all over the world, and so remain to the end of time, an immovable tabernacle; and especially so it will be when the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, ( Revelation 21:3 ) : not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall
any of the cords thereof be broken;
alluding to tents and tabernacles made of curtains, fastened by cords to stakes, by which they are supported. Not only ministers of the Gospel, but every true believer, is as a "stake" or pillar in the church of God, which shall never be removed, ( Revelation 3:12 ) never removed from the heart and love of God; nor out of the hands of Christ, and an interest in him; nor out of the family of God, or from the privileges of it; nor from Christ's body, the church, which is his fulness. The "cords" with which these are all held together, which shall never be broken, are the everlasting love of God, electing grace, the covenant and its promises, the word and ordinances, which always remain firm and sure, and secure the stability and continuance of the church of God.
FOOTNOTES:
F6 (xwn) "caulam", Junius & Tremellius, Piscator.
Look upon Zion
Instead of such terrible objects as before described, a very amiable and lovely one is presented to view; even Zion, the church of God, beloved by him, chosen for his habitation, a strong city, a perfection of beauty, and the joy of the whole earth. The Targum is,
``O Zion, thou shalt see their fall;''the fall of her enemies before mentioned; as at this time the church will see the fall both of the eastern and western antichrist. But the words are an exhortation to the saints and people of God, to behold the safety, peace, and prosperity of the church, now freed from all its enemies: the city of our solemnities;
a "city", for its situation, foundation, walls, and building; for its number and sorts of inhabitants; for its wholesome laws and choice privileges: a city of "solemnities", where the saints solemnly assemble together for religious worship; where the word of God is, solemnly preached, and where the ordinances are solemnly administered, and the sacrifices of prayer and praise are solemnly offered up: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation;
or the church of God in Gospel times, and particularly in the latter day: see ( Hebrews 12:22 ) ( Galatians 4:26 ) and by which name the church is called in its more glorious state, ( Revelation 21:2 Revelation 21:10 ) which is the "habitation" of God, Father, Son, and Spirit; and of saints, where they dwell, or however will in the latter day, safely, quietly, pleasantly, and comfortably; for then will it be, and be "seen" and enjoyed, as a "quiet" one; for now will the saints live in peace one with another; there will be no more envy, vexations, animosities, and divisions; this will be the Philadelphian church state, when brotherly love shall everywhere prevail, and when they shall also be entirely free from the persecutions of enemies; none shall hurt and destroy in all the holy mountain, ( Isaiah 11:9 ) . Some render it a "sheepfold" F6; Christ is the shepherd, the saints are his sheep, the church is the fold where they are gathered, fed, and preserved, and lie in safety, and peace: and a tabernacle [that] shall not be taken down;
as the tabernacle of Moses was; or the tents of shepherds, soldiers, and sojourners are, to which the allusion may be; and so is expressive of the continuance of the church, which shall not now be removed from place to place, as it has been, but shall be fixed and settled all over the world, and so remain to the end of time, an immovable tabernacle; and especially so it will be when the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, ( Revelation 21:3 ) : not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall
any of the cords thereof be broken;
alluding to tents and tabernacles made of curtains, fastened by cords to stakes, by which they are supported. Not only ministers of the Gospel, but every true believer, is as a "stake" or pillar in the church of God, which shall never be removed, ( Revelation 3:12 ) never removed from the heart and love of God; nor out of the hands of Christ, and an interest in him; nor out of the family of God, or from the privileges of it; nor from Christ's body, the church, which is his fulness. The "cords" with which these are all held together, which shall never be broken, are the everlasting love of God, electing grace, the covenant and its promises, the word and ordinances, which always remain firm and sure, and secure the stability and continuance of the church of God.
F6 (xwn) "caulam", Junius & Tremellius, Piscator.
Taken from John Gill's Exposition of the Bible
Isaiah 33:20 In-Context
18
In your thoughts you will ponder the former terror: “Where is that chief officer? Where is the one who took the revenue? Where is the officer in charge of the towers?”
19
You will see those arrogant people no more, people whose speech is obscure, whose language is strange and incomprehensible.
20
Look on Zion, the city of our festivals; your eyes will see Jerusalem, a peaceful abode, a tent that will not be moved; its stakes will never be pulled up, nor any of its ropes broken.
21
There the LORD will be our Mighty One. It will be like a place of broad rivers and streams. No galley with oars will ride them, no mighty ship will sail them.
22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; it is he who will save us.
Cross References 4
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.
