Compare Translations for Jeremiah 16:21

21 "Therefore, I am about to inform them, and this time I will make them know My power and My might; then they will know that My name is Yahweh."

21 "Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD."

21 Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

21 "Watch closely now. I'm going to teach these wrongheaded people. Starting right now, I'm going to teach them Who I am and what I do, teach them the meaning of my name, God - 'I Am.'

21 "Therefore behold, I am going to make them know - This time I will make them know My power and My might; And they shall know that My name is the LORD ."

21 “Therefore I will teach them— this time I will teach them my power and might. Then they will know that my name is the LORD.

21 "Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know My hand and My might; And they shall know that My name is the Lord.

21 The LORD says, “Now I will show them my power; now I will show them my might. At last they will know and understand that I am the LORD .

21 "Therefore I am surely going to teach them, this time I am going to teach them my power and my might, and they shall know that my name is the Lord."

21 Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

21 For this reason, truly, I will make them see, this once I will give them knowledge of my hand and my power; and they will be certain that my name is the Lord.

21 Therefore, I will teach them; this time I will teach them my power and my might. They will understand that I am the LORD.

21 Therefore, I will teach them; this time I will teach them my power and my might. They will understand that I am the LORD.

21 "Therefore, I will make them know, once and for all, I will make them know my power and my might. Then they will know that my name is ADONAI.

21 Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

21 "So then," says the Lord, "once and for all I will make the nations know my power and my might; they will know that I am the Lord."

21 "So then," says the Lord, "once and for all I will make the nations know my power and my might; they will know that I am the Lord."

21 That is what I will teach them. This time I will make my power and my strength known to them. Then they will know that my name is the LORD."

21 Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is the LORD.

21 Therefore, behold, I will cause them to know this time; I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

21 Therefore, behold, I will this once cause them to know , I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The LORD.

21 "{Therefore} look, I [am] about to let them know, this time I am going to let them know my {power} and my might, and they will know that my name [is] Yahweh."

21 The Lord says, "So I will teach those who make idols. This time I will teach them about my power and my strength. Then they will know that my name is the Lord.

21 The LORD says, "So I will teach them about myself. This time I will show them how powerful and mighty I am. Then they will know that I am the Lord.

21 "Therefore I am surely going to teach them, this time I am going to teach them my power and my might, and they shall know that my name is the Lord."

21 Therefore behold I will this once cause them to know, I will shew them my hand and my power: and they shall know that my name is the Lord.

21 "Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD."

21 "Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the LORD."

21 "Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know Mine hand and My might; and they shall know that My name is the LORD.

21 "Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know Mine hand and My might; and they shall know that My name is the LORD.

21 idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus

21 idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus

21 Therefore behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name [is] JEHOVAH.

21 Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Yahweh.

21 Therefore lo! I shall show to them by this while, I shall show to them mine hand, and my strength; and they shall know, that the name to me is [the] Lord (and they shall know, that my name is the Lord).

21 Therefore, lo, I am causing them to know at this time, I cause them to know My hand and My might, And they have known that My name [is] Jehovah!