Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Jeremiah 2:9

Listen to Jeremiah 2:9
9 ā€œTherefore I bring charges against you again,ā€ declares the LORD. ā€œAnd I will bring charges against your children’s children.

Jeremiah 2:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.
English Standard Version (ESV)
9 ā€œTherefore I still contend with you, declares the Lord, and with your children’s children I will contend.
New Living Translation (NLT)
9 Therefore, I will bring my case against you,ā€ says the LORD . ā€œI will even bring charges against your children’s children in the years to come.
The Message Bible (MSG)
9 Because of all this, I'm bringing charges against you" - God's Decree - "charging you and your children and your grandchildren.
American Standard Version (ASV)
9 Wherefore I will yet contend with you, saith Jehovah, and with your children's children will I contend.
GOD'S WORD Translation (GW)
9 "That is why I am bringing charges against you," declares the LORD, "and I am bringing charges against your grandchildren.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 Therefore, I will bring a case against you again. [This is]*The bracketed text has been added for clarity. the Lord's declaration. I will bring a case against your children's children.
New International Reader's Version (NIRV)
9 "So I am bringing charges against you again," announces the Lord. "And I will bring charges against your children's children.

Jeremiah 2:9 Meaning and Commentary

Jeremiah 2:9

Wherefore I will yet plead with you, saith the Lord
Either verbally, by reasoning with them, and reproving them for their ignorance, stupidity, and idolatry; or by deeds, inflicting punishment upon them; so the Targum,

``therefore I will take vengeance on you, or punish you, saith the Lord:''
and with your children's children will I plead;
who imitate their parents, and do the same evil things as they, which the Lord knew they would; and was particularly true of the Jews in the times of Christ, for which reason wrath came upon them to the uttermost.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Jeremiah 2:9 In-Context

7 I brought you into a fertile land to eat its fruit and rich produce. But you came and defiled my land and made my inheritance detestable.
8 The priests did not ask, ā€˜Where is the LORD?’ Those who deal with the law did not know me; the leaders rebelled against me. The prophets prophesied by Baal, following worthless idols.
9 ā€œTherefore I bring charges against you again,ā€ declares the LORD. ā€œAnd I will bring charges against your children’s children.
10 Cross over to the coasts of Cyprus and look, send to Kedar and observe closely; see if there has ever been anything like this:
11 Has a nation ever changed its gods? (Yet they are not gods at all.) But my people have exchanged their glorious God for worthless idols.

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 25:31; Hosea 4:1; Ezekiel 20:35-36; Micah 6:2
Scripture quoted by permission.Ā  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSIONĀ®.Ā  NIVĀ®.Ā  Copyright Ā© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.Ā  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in