Compare Translations for Jeremiah 3:15

15 I will give you shepherds who are loyal to Me,and they will shepherd you with knowledge and skill.
15 "'And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
15 I'll give you good shepherd-rulers who rule my way, who rule you with intelligence and wisdom.
15 "Then I will give you shepherds after My own heart, who will feed you on knowledge and understanding.
15 Then I will give you shepherds after my own heart, who will lead you with knowledge and understanding.
15 And I will give you shepherds according to My heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you shepherds after my own heart, who will guide you with knowledge and understanding.
15 I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you keepers, pleasing to my heart, who will give you your food with knowledge and wisdom.
15 I will appoint shepherds with whom I'm pleased, and they will lead you with knowledge and understanding.
15 I will appoint shepherds with whom I'm pleased, and they will lead you with knowledge and understanding.
15 I will give you shepherds after my own heart, and they will feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you shepherds according to my heart, and they shall feed you with knowledge and understanding.
15 I will give you rulers who obey me, and they will rule you with wisdom and understanding.
15 I will give you rulers who obey me, and they will rule you with wisdom and understanding.
15 I will give you shepherds after my own heart. They will be shepherds who feed you with knowledge and insight.
15 and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you pastors according to my heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding .
15 Then I will give you shepherds after my own heart and they will feed you knowledge and insight.
15 Then I will give you new rulers who will be faithful to me, who will lead you with knowledge and understanding.
15 "Then I will give you shepherds who are dear to my heart. Their knowledge and understanding will help them lead you.
15 I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine.
15 "'And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 "'And I will give you shepherds after my own heart, who will feed you with knowledge and understanding.
15 And I will give you pastors according to Mine heart, who shall feed you with knowledge and understanding.'
15 And I will give you pastors according to Mine heart, who shall feed you with knowledge and understanding.'
15 et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrina
15 et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrina
15 And I will give you pastors according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
15 and I will give you shepherds according to my heart, who shall feed you with knowledge and understanding.
15 and I shall give to you shepherds after mine heart, and they shall feed you with knowing and teaching.
15 And I have given to you shepherds According to Mine own heart, And they have fed you with knowledge and understanding.

Jeremiah 3:15 Commentaries