Compare Translations for Jeremiah 31:11

11 for the Lord has ransomed Jacob and redeemed him from the power of one stronger than he.

11 For the LORD has ransomed Jacob and has redeemed him from hands too strong for him.

11 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

11 I, God, will pay a stiff ransom price for Jacob; I'll free him from the grip of the Babylonian bully.

11 For the LORD has ransomed Jacob And redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

11 For the LORD will deliver Jacob and redeem them from the hand of those stronger than they.

11 For the Lord has redeemed Jacob, And ransomed him from the hand of one stronger than he.

11 For the LORD has redeemed Israel from those too strong for them.

11 For the Lord has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him.

11 For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.

11 For the Lord has given a price for Jacob, and made him free from the hands of him who was stronger than he.

11 The LORD will rescue the people of Jacob and deliver them from the power of those stronger than they are.

11 The LORD will rescue the people of Jacob and deliver them from the power of those stronger than they are.

11 For ADONAI has ransomed Ya'akov, redeemed him from hands too strong for him.

11 For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of one stronger than he.

11 I have set Israel's people free and have saved them from a mighty nation.

11 I have set Israel's people free and have saved them from a mighty nation.

11 The LORD will free the descendants of Jacob and reclaim them from those who are stronger than they are.

11 For the LORD has ransomed Ya`akov, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

11 For the LORD has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.

11 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

11 For Yahweh has ransomed Jacob, and he has redeemed him from [the] hand of [the] person {stronger} than he.

11 The Lord will pay for the people of Jacob and will buy them back from people stronger than they were.

11 I will set the people of Jacob free. I will save them from those who are stronger than they are.

11 For the Lord has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him.

11 For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.

11 For the LORD has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him.

11 For the LORD has ransomed Jacob, and has redeemed him from hands too strong for him.

11 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

11 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

11 redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris

11 redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris

11 For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he.

11 For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

11 For the Lord again-bought Jacob, and delivered him from the hand of the mightier. (For the Lord rescued, or ransomed, Jacob, and saved him from the hand of the one mightier than himself.)

11 For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.