Compare Translations for Jeremiah 36:24

24 As they heard all these words, the king and all of his servants did not become terrified or tear their garments.
24 Yet neither the king nor any of his servants who heard all these words was afraid, nor did they tear their garments.
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
24 Neither the king nor any of his officials showed the slightest twinge of conscience as they listened to the messages read.
24 Yet the king and all his servants who heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.
24 The king and all his attendants who heard all these words showed no fear, nor did they tear their clothes.
24 Yet they were not afraid, nor did they tear their garments, the king nor any of his servants who heard all these words.
24 Neither the king nor his attendants showed any signs of fear or repentance at what they heard.
24 Yet neither the king, nor any of his servants who heard all these words, was alarmed, nor did they tear their garments.
24 And they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
24 But they had no fear and gave no signs of grief, not the king or any of his servants, after hearing all these words.
24 Neither the king nor any of his attendants who heard all these words were alarmed or tore their clothes.
24 Neither the king nor any of his attendants who heard all these words were alarmed or tore their clothes.
24 But even though they heard all these words, neither the king nor any of his servants grew afraid or tore their clothes.
24 And they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king nor any of his servants that heard all these words.
24 But neither the king nor any of his officials who heard all this was afraid or showed any sign of sorrow.
24 But neither the king nor any of his officials who heard all this was afraid or showed any sign of sorrow.
24 The king and all his attendants didn't show any fear or tear their clothes in fear when they heard everything being read.
24 They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his slaves that heard all these words.
24 Yet they were not afraid , nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
24 And the king and any of his servants who heard all these words were not startled, and they did not tear their garments.
24 King Jehoiakim and his servants heard everything that was said, but they were not frightened! They did not tear their clothes to show their sorrow.
24 The king and some of his attendants heard all of those words. But they weren't afraid. They didn't tear their clothes.
24 Yet neither the king, nor any of his servants who heard all these words, was alarmed, nor did they tear their garments.
24 And the king and all his servants that heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.
24 Yet neither the king, nor any of his servants who heard all these words, was afraid, nor did they rend their garments.
24 Yet neither the king, nor any of his servants who heard all these words, was afraid, nor did they rend their garments.
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king nor any of his servants who heard all these words.
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king nor any of his servants who heard all these words.
24 et non timuerunt neque sciderunt vestimenta sua rex et omnes servi eius qui audierunt universos sermones istos
24 et non timuerunt neque sciderunt vestimenta sua rex et omnes servi eius qui audierunt universos sermones istos
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king, nor any of his servants that heard all these words.
24 They were not afraid, nor tore their garments, neither the king, nor any of his servants who heard all these words.
24 And the king, and all his servants, that heard all these words, dreaded not, neither rent their clothes. (And the king, and all his officers, who heard all these words, did not fear, nor tore their clothes.)
24 And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.

Jeremiah 36:24 Commentaries